CallJ is a CALL (Computer Assisted

CallJ is a CALL (Computer Assisted Language Learning) system that allows
students of Japanese to learn and practice Japanese grammar and
vocabulary. The system is based on the concept of generating a question
based on a key grammar point that the students are to practice. Each
question involves the students being shown a ``Concept Diagram", which is
a picture representing a certain situation or scene. The students are then
asked to describe this situation with an appropriate Japanese sentence.
This idea is expressed in the following diagram

Kết quả (Việt) 1:

CallJ là một hệ thống gọi (máy tính hỗ trợ ngôn ngữ học) cho phépCác sinh viên của Nhật bản để tìm hiểu và thực hành Nhật ngữ pháp vàvốn từ vựng. Hệ thống dựa trên khái niệm tạo ra một câu hỏiDựa trên một điểm quan trọng ngữ pháp mà các sinh viên phải thực hành. Mỗicâu hỏi liên quan đến các sinh viên đang được hiển thị một '' khái niệm Diagram", mà làmột hình ảnh đại diện cho một tình huống nhất định hay cảnh. Các sinh viên sau đóyêu cầu để mô tả tình hình này với một câu tiếng Nhật thích hợp.Ý tưởng này được thể hiện trong sơ đồ sau đây

Kết quả (Việt) 2:

CallJ là một CALL (Computer Assisted Language Learning) hệ thống cho phép
các sinh viên của Nhật Bản để học và thực hành ngữ pháp và Nhật Bản
từ vựng. Hệ thống được dựa trên khái niệm về việc tạo một câu hỏi
dựa trên một điểm ngữ pháp quan trọng mà các sinh viên đang thực tập. Mỗi
câu hỏi liên quan đến việc sinh viên được hiển thị một `` Concept Diagram ", đó là
một hình ảnh đại diện cho một tình huống hay một cảnh nhất định. Các sinh viên này sau đó được
yêu cầu mô tả tình trạng này với một câu tiếng Nhật phù hợp.
Ý tưởng này được thể hiện trong sơ đồ sau