FORD’S DISAPPEARING CASH MOUNTAINAt

FORD’S DISAPPEARING CASH MOUNTAIN
At the end of 1998 Ford had $23.8 billion in cash and marketable securities and only $9.8 billion in debt. But in the next three years Ford went on a shopping spree that resulted in the expenditure of more than $13 billion on acquisitions, such as Volvo Cars and Land Rover. In the same period Ford spent a total of $20 billion on new products and other capital projects. Within three years Ford’s huge cash mountain had halved.

Kết quả (Việt) 1:

FORD'S DISAPPEARING tiền mặt núi
vào giữa năm 1998 Ford có 23,8 tỉ đô la bằng tiền mặt và với thị trường chứng khoán và chỉ 9.8 tỉ đô la trong nợ nần. Nhưng trong ba năm tiếp theo Ford đã đi trên một spree mua sắm mà kết quả trong chi tiêu nhiều hơn $13 tỷ mua lại, chẳng hạn như xe ô tô Volvo và Land Rover. Trong cùng thời gian Ford đã dành tổng cộng 20 tỉ đô la Mỹ trên sản phẩm mới và các dự án vốn khác. Trong vòng ba năm của Ford rất lớn tiền mặt núi đã giảm đi một nửa.

Kết quả (Việt) 2:

Biến mất TIỀN MOUNTAIN FORD CỦA
Vào cuối năm 1998 Ford đã 23800000000 $ tiền mặt và chứng khoán thị trường và chỉ có $ 9800000000 trong nợ nần. Nhưng trong ba năm tới Ford đã đi shopping mà dẫn đến việc chi tiêu của hơn 13 tỷ đồng mua lại, chẳng hạn như Volvo và Land Rover. Trong cùng thời kỳ Ford đã chi tổng 20 tỉ USD vào các sản phẩm mới và các dự án vốn khác. Trong thời hạn ba năm núi tiền khổng lồ của Ford đã giảm đi một nửa.