Except for cultural practices and v

Except for cultural practices and varietal resistance which are still wanting
when it comes to corn borer control, all the other methods share a common feature
which is the presence of infestation prior to the initiation ofcontrol. It seems that
monitoring system in the said methods is wanting. Also lacking are the most necessary environmental data that coincide with the coming of adults and the resulting
development trend.
The use ofpheromone to monitor population oflepidoptera is very attractive.
The Simplicity of construction and maintenance of the traps and their speciesspecificity give them many advantages over other methods (Campion and Nesbit
1983). Of the various monitoring methods for corn borer adults, the use ofphero-
387
388 Transactions Nationa.] Academy of Sdcncl.~
mOIJl.' tr:lps SC('IIlS 10 he effectivt,.' ~1I1("I in(:xpcl1sivl.~ (Benigno , 1983). Sweeping is
limited at ; certain slage uf the corn plants. It may ~tlsu l"aUS(' unllecessary damage
to iht..' plant _ Suction devices arc cumbersome to operate and laborious. Light
Haps ~.Jr(' unrelhlhlt..' due to nUL"luating iUlIliniscene . In :.Iddition, fuel is (l)sliy ~i11J
elect ricity is not always available. Passive Traps are also non-workable (Jackman
('( aL. IlJX.l)

Kết quả (Việt) 1:

Ngoại trừ văn hóa thực tiễn và varietal kháng chiến mà vẫn còn đang mongKhi nói đến điều khiển ngô borer, tất cả các phương pháp khác chia sẻ một tính năng phổ biếnđó là sự hiện diện của infestation trước khi ofcontrol bắt đầu. Nó có vẻ như làGiám sát hệ thống trong các phương pháp nói mong muốn. Cũng thiếu là dữ liệu môi trường cần thiết đặt mà trùng với việc sắp tới của người lớn và các kết quảxu hướng phát triển.Ofpheromone sử dụng để giám sát dân oflepidoptera là rất hấp dẫn.Sự đơn giản của xây dựng và bảo trì của các bẫy và speciesspecificity của họ cung cấp cho họ nhiều lợi thế hơn các phương pháp khác (Campion và Nesbit1983). của khác nhau giám sát phương pháp cho ngô borer người lớn, sử dụng ofphero -387Giao dịch 388 Nationa.] Học viện Sdcncl. ~mOIJl.' tr:lps SC ('IIlS 10 ông effectivt,.' ~ 1I1 ("tôi ở (: xpcl1sivl. ~ (Benigno, 1983). Quét làhạn chế tại; uf slage một số cây ngô. Nó có thể ~ tlsu l "aUS(' unllecessary damageiht... ' trồng _ hút thiết bị arc rườm rà để hoạt động và siêng năng. Ánh sángHaps ~.Jr (' unrelhlhlt... ' do nUL "luating iUlIliniscene. Trong:.Iddition, các nhiên liệu là (l) sliy ~ i11Jbầu ricity là không luôn luôn có sẵn. Bẫy thụ động cũng là không hoàn toàn khả thi (Jackman('(aL. IlJX.l)

Kết quả (Việt) 2:

Ngoại trừ cho các thực hành văn hóa và sức đề kháng của giống đó vẫn đang mong muốn
khi nói đến kiểm soát sâu đục thân ngô, tất cả các phương pháp khác chia sẻ một đặc điểm chung
đó là sự hiện diện của nhiễm trước ofcontrol khởi. Dường như
hệ thống giám sát trong các phương pháp nói là muốn. Ngoài ra còn thiếu là các dữ liệu về môi trường cần thiết nhất mà trùng với sự xuất hiện của người lớn và kết quả là
xu hướng phát triển.
Việc sử dụng để giám sát ofpheromone oflepidoptera dân là rất hấp dẫn.
Các đơn giản xây dựng và bảo trì các bẫy và speciesspecificity họ cung cấp cho họ nhiều lợi ích hơn khác phương pháp (Campion và Nesbit
1983). Trong số các phương pháp giám sát khác nhau cho người lớn sâu đục thân ngô, việc sử dụng ofphero-
387
388 Giao dịch Nationa.] Học viện Sdcncl. ~
mOIJl. ' tr: LPS SC ('IIlS 10 ông effectivt ,.' ~ 1I1 ("Tôi ở (: xpcl1sivl ~ (Benigno, 1983) Sweeping được..
hạn chế ở; slage nhất định uf cây ngô Nó có thể ~ tlsu l. "AUS ('thiệt hại unllecessary
để IHT .. 'nhà máy _ thiết bị hút arc cồng kềnh để vận hành và mất thời gian Light.
HAPS ~ .Jr ('unrelhlhlt ..' do nul "luating iUlIliniscene Trong:. .Iddition, nhiên liệu (l) sliy ~ i11J
đắc ricity không phải là luôn luôn có sẵn. Passive Traps cũng là không khả thi (Jackman
('(AL. IlJX.l)