Article 24.5 of the current Charter

Article 24.5 of the current Charter sets forth that: “The term of office of the new member of the Board of Management shall be calculated from the effective date of appointment to the expiry date of the term of the Board of Management”. As the term of the BOM is removed in Article 33 above, the Company may choose to limit the term of the newly appointed member to the term of the replaced member

Kết quả (Việt) 1:

Bài viết 24,5 điều lệ hiện nay nêu ra rằng: "nhiệm kỳ của thành viên mới của Hội đồng quản trị được tính từ ngày có hiệu lực của cuộc hẹn đến ngày hết hạn của nhiệm kỳ hội đồng quản trị". Theo thuật ngữ của HĐQT được loại bỏ trong 33 bài viết ở trên, công ty có thể chọn để giới hạn nhiệm kỳ của thành viên vừa được bổ nhiệm với nhiệm kỳ của thành viên thay thế

Kết quả (Việt) 2:

Điều 24.5 của Điều lệ hiện tại đặt ra rằng: "Nhiệm kỳ của thành viên mới của Hội đồng quản trị phải được tính từ ngày có hiệu lực của cuộc hẹn đến ngày kết thúc thời hạn của Hội đồng quản trị". Khi nhiệm kỳ của HĐQT được lấy tại Điều 33 nêu trên, Công ty có thể chọn để giới hạn nhiệm kỳ của thành viên mới được bổ nhiệm nhiệm kỳ của thành viên thay thế