Technologies which recover biogas d

Technologies which recover biogas do so by harnessing anaerobic degradation pathways controlled by a suite of microorganisms. The biogas released acts as an environmentally sustainable energy source, while providing a method for disposal of various wastes. Biogas contains 50–70% methane and 30–50% carbon dioxide, as well as small amounts of other gases and typically has a calorific value of 21–24 MJ/m3. Various appliances can be fuelled by biogas, with stoves offering an application appropriate for deployment in developing countries. Widespread dissemination of biogas digesters in developing countries stems from the 1970s and there are now around four and 27 million biogas plants in India and China respectively. These are typically small systems in rural areas fed by animal manure. However, in many other countries technology spread has foundered and/or up to 50% of plants are non-functional. This is linked to inadequate emphasis on maintenance and repair of existing facilities. Hence for biogas recovery technology to thrive in the future, operational support networks need to be established. There appear to be opportunities for biogas stoves to contribute to projects introducing cleaner cookstoves, such as the Global Alliance for Clean Cookstoves. Beyond this, there remains potential for domestic plants to utilise currently underexploited biogas substrates such as kitchen waste, weeds and crop residues. Thus there is a need for research into reactors and processes which enable efficient anaerobic biodegradation of these resources.

Kết quả (Việt) 1:

Công nghệ mà phục hồi khí sinh học làm như vậy bằng cách khai thác các con đường xuống cấp kỵ khí điều khiển bằng một bộ các vi sinh vật. Khí sinh học phát hành hoạt động như một nguồn năng lượng môi trường bền vững, trong khi cung cấp một phương pháp để xử lý chất thải khác nhau. Khí sinh học có 50-70% mêtan và 30-50% lượng khí carbon dioxide, cũng như một lượng nhỏ các loại khí khác và thường có giá trị calorific 21-24 MJ/m3. Thiết bị gia dụng khác nhau có thể được thúc đẩy bởi khí sinh học, với bếp lò cung cấp một ứng dụng thích hợp cho việc triển khai các quốc gia đang phát triển. Các phổ biến rộng rãi của khí sinh học digesters ở các nước đang phát triển bắt nguồn từ những năm 1970 và hiện nay xung quanh thành phố bốn và 27 triệu nhà máy khí sinh học ở Ấn Độ và Trung Quốc tương ứng. Đây là hệ thống thường nhỏ ở nông thôn cho ăn bằng phân động vật. Tuy nhiên, trong nhiều các công nghệ quốc gia khác lây lan đã đắm cố lếch và/hoặc lên đến 50% của nhà máy được không hoạt động. Đây liên kết với sự nhấn mạnh không đầy đủ về bảo trì và sửa chữa cơ sở hiện có. Do đó cho khí sinh học phục hồi công nghệ để phát triển mạnh trong tương lai, hoạt động hỗ trợ mạng cần phải được thành lập. Có vẻ là cơ hội cho các bếp lò khí sinh học để đóng góp cho dự án giới thiệu cookstoves sạch hơn, chẳng hạn như các liên minh toàn cầu cho sạch Cookstoves. Ngoài này, có vẫn còn tiềm năng cho các nhà máy trong nước để sử dụng hiện nay underexploited khí sinh học chất chẳng hạn như chất thải nhà bếp, cỏ dại và dư lượng cây trồng. Vì vậy, có là một nhu cầu cho nghiên cứu vào lò phản ứng và các quá trình mà cho phép phân kỵ khí hiệu quả của các nguồn tài nguyên.

Kết quả (Việt) 2:

Công nghệ trong nước phục hồi biogas làm như vậy bằng cách khai thác các đường phân hủy kỵ khí được điều khiển bởi một bộ vi sinh vật. Biogas phát hành hành vi như là một nguồn năng lượng bền vững với môi trường, trong khi cung cấp một phương pháp để xử lý các chất thải khác nhau. Biogas chứa 50-70% methane và 30-50% carbon dioxide, cũng như một lượng nhỏ các khí khác và thường có một giá trị năng lượng của 21-24 MJ / m3. Các thiết bị khác nhau có thể được thúc đẩy bởi khí sinh học, với bếp cung cấp một ứng dụng thích hợp cho việc triển khai ở các nước đang phát triển. Phổ biến rộng rãi các hầm khí sinh học ở các nước đang phát triển bắt nguồn từ những năm 1970 và hiện nay có khoảng bốn và 27 triệu mô hình biogas ở Ấn Độ và Trung Quốc tương ứng. Đây là những điển hình hệ thống nhỏ trong khu vực nông thôn được nuôi bằng phân động vật. Tuy nhiên, ở nhiều quốc gia khác công nghệ lan đã chìm và / hoặc lên đến 50% của các nhà máy là không có chức năng. Điều này được liên kết với sự nhấn mạnh đủ về bảo dưỡng và sửa chữa các cơ sở hiện có. Do đó đối với công nghệ thu hồi khí biogas để phát triển mạnh trong tương lai, mạng lưới hỗ trợ hoạt động cần phải được thiết lập. Có vẻ như là cơ hội cho biogas bếp để đóng góp cho dự án giới thiệu cookstoves sạch hơn, chẳng hạn như Liên minh toàn cầu cho sạch Cookstoves. Ngoài này, vẫn còn tiềm năng cho các nhà máy trong nước để sử dụng chất khí sinh học hiện underexploited như rác thải nhà bếp, cỏ dại và tàn dư cây trồng. Như vậy có một nhu cầu cho các lò phản ứng nghiên cứu và quy trình cho phép phân hủy sinh học kỵ khí có hiệu quả các nguồn lực này.