When inspecting various large or sm

When inspecting various large or small products, note that the vast majority have several holes in them. Observe, for example, (a) the number of rivets on an airplane’s wings
and fuselage, (b) the
bolts in engine blocks and heads, and (c) numerous consumer and
industrial products. Holes typically are used for assembly with fasteners (such as bolts,
screws, and rivets, each of which requires a hole), for design purposes (such as weight
reduction, ventilation, or access to the inside of parts), or for appearance.
Hole making is among the most important operations in manufacturing, and
drilling is a major and common hole-making process. Other processes for producing
holes are punching (as described in Section 16.2) and various advanced machining
processes (Chapter 27). The cost of hole making is among the highest machining
costs in automotive engine production

Kết quả (Việt) 1:

Khi kiểm tra các sản phẩm lớn hay nhỏ, lưu ý rằng phần lớn có một số lỗ hổng trong họ. Quan sát, ví dụ: (a) số lượng các đinh tán trên một máy bay cánhvà thân máy bay, (b) cácBu lông ở động cơ khối và người đứng đầu, và (c) nhiều người tiêu dùng vàsản phẩm công nghiệp. Lỗ thông thường được sử dụng để lắp ráp với dây khóa phec mơ (chẳng hạn như Bu lông,Đinh vít, và đinh tán, mỗi trong số đó đòi hỏi một lỗ), cho mục đích thiết kế (chẳng hạn như trọng lượnggiảm, thông gió, hoặc truy cập vào bên trong bộ phận), hoặc cho xuất hiện.Lỗ làm là một trong các hoạt động quan trọng nhất trong sản xuất, vàkhoan là một quá trình làm lỗ lớn và phổ biến. Các quy trình khác để sản xuấtlỗ là đấm (như được diễn tả trong phần 16.2) và gia công tiên tiến khác nhauquy trình (chương 27). Chi phí của lỗ làm là một trong các gia công cao nhấtchi phí sản xuất ô tô động cơ

Kết quả (Việt) 2:

Khi kiểm tra các sản phẩm khác nhau lớn hay nhỏ, lưu ý rằng phần lớn có nhiều lỗ hổng trong họ. Quan sát, ví dụ, (a) số lượng đinh tán trên một cánh của máy bay
và thân máy bay, (b) các
bu lông trong khối động cơ và đầu, và (c) nhiều người tiêu dùng và
các sản phẩm công nghiệp. Lỗ thường được sử dụng để lắp ráp với ốc vít (chẳng hạn như bu lông,
ốc vít, đinh tán và, mỗi trong số đó đòi hỏi một lỗ), cho mục đích thiết kế (chẳng hạn như trọng lượng
giảm, thông gió, hoặc truy cập vào bên trong các bộ phận), hoặc cho xuất hiện.
lỗ làm là một trong những hoạt động quan trọng nhất trong sản xuất, và
là một quá trình khoan lỗ làm lớn và phổ biến. Quy trình quản lý sản xuất
lỗ được đục lỗ (như mô tả trong mục 16.2) và gia công tiên tiến khác nhau
quá trình (Chương 27). Các chi phí của việc ra lỗ là một trong những công cao nhất
chi phí trong sản xuất động cơ ô tô