access the system through terminals

access the system through terminals, with the OS interleaving the execution of each user program in a short burst or quantum of computation.Thus, if there are n users actively requesting service at one time, each user will only see on the average 1/n of the effective computer speed, not counting OS overhead. However, given the relatively slow human reaction time, the response time on a properly designed system should be comparable to that on a dedicated computer

Kết quả (Việt) 1:

truy cập vào hệ thống thông qua các thiết bị đầu cuối, với hệ điều hành cách thực hiện của mỗi chương trình người dùng trong một burst ngắn hoặc lượng tử tính toán. Vì vậy, nếu không có n người dùng chủ động yêu cầu dịch vụ tại một thời gian, mỗi người dùng sẽ chỉ nhìn thấy trên trung bình 1/n tốc độ máy tính hiệu quả, không tính chi phí của hệ điều hành. Tuy nhiên, do thời gian phản ứng của con người tương đối chậm, thời gian đáp ứng trên một hệ thống được thiết kế đúng cách nên được tương đương với trên một máy tính chuyên dụng

Kết quả (Việt) 2:

truy cập vào hệ thống thông qua thiết bị đầu cuối, với hệ điều hành đan xen thực hiện của từng chương trình người sử dụng trong một loạt ngắn hay lượng tử của computation.Thus, nếu có n người dùng chủ động yêu cầu dịch vụ tại một thời gian, mỗi người dùng sẽ chỉ thấy trên trung bình 1 / n của tốc độ máy tính hiệu quả, chưa kể hệ điều hành trên không. Tuy nhiên, do thời gian phản ứng của con người tương đối chậm, thời gian đáp ứng trên một hệ thống được thiết kế đúng cách nên được so sánh với một máy tính chuyên dụng