Perhaps the most significant role f

Perhaps the most significant role for conservation is its ability to defer capacity expansion. Each new electrical generating plant tends to cost more than the last, and frequently the cost increase is substantial. When the new plants come on line, rate increases to finance the new plant are necessary. By reducing the demand for electricity, conservation delays the date when the new capacity is needed. Delays in the need to construct new plants translate into delays in rate increases as well.

Kết quả (Việt) 1:

Có lẽ vai trò quan trọng nhất cho việc bảo tồn là khả năng trì hoãn việc mở rộng năng lực. Mỗi nhà máy điện mới tạo có xu hướng chi phí nhiều hơn so với trước, và thường xuyên tăng chi phí là đáng kể. Khi các nhà máy mới đi trên đường, tăng tỷ lệ để tài trợ cho các nhà máy mới là cần thiết. Bằng cách giảm các nhu cầu về điện, bảo tồn trì hoãn ngày khi công suất mới cần thiết. Sự chậm trễ trong sự cần thiết để xây dựng nhà máy mới dịch vào sự chậm trễ trong tỷ lệ tăng là tốt.

Kết quả (Việt) 2:

Có lẽ vai trò quan trọng nhất để bảo tồn là khả năng trì hoãn việc mở rộng công suất. Mỗi nhà máy phát điện mới có xu hướng chi phí nhiều hơn so với trước, và thường xuyên tăng chi phí đáng kể. Khi các nhà máy mới đi vào hoạt động, tỷ lệ tăng để tài trợ cho các nhà máy mới là cần thiết. Bằng cách giảm nhu cầu về điện, bảo tồn trì hoãn ngày khi năng lực mới là cần thiết. Sự chậm trễ trong nhu cầu xây dựng nhà máy mới chuyển thành sự chậm trễ trong tỷ lệ tăng là tốt.