Dear Mrs. LivermoreHaving investiga

Dear Mrs. Livermore

Having investigated the matter, we are satisfied that no mistake has been made on our part. To some extent I find that our sales staff have acted in a courteous and compliant manner. Consequently we are unable to agree with your request for a refund and further compensation. Furthermore, we will in the circumstances exchange the coat if you return it to the store within one week of this letter.

Senior management are determined to push on with the policy reforms everyone has pointed out several problems with these proposals. Mr. Davies intends to go further than he has indicated in his email to all staff of 23 March. He claims that staff representatives have been ‘obstructive and critical’; on the contrast we believe we have acted in a positive, constructive manner.

Anita has overseen a major acquisition, she has increased profits by thirty per cent, and she has restored shareholder confidence in the firm. On the whole she has transformed this company ‘since she took over twenty years ago. In short David has had a huge impact on the company since he arrived nine years ago.

THE TINTIN BOOKS

What is so special about Georges ‘Herge Remis’ tales of the adventures of a boy called Tintin, created for a newspaper in Belgium in the 19205, that they should have ended up being translated into more than 50 languages and selling more than 120 million copies? How is it that they have managed to endure for so long?
One reason may be Herge's extraordinary attention to detail. He constantly revised and improved Tintin’s original black-and-white adventures to make them more relevant to new audiences. And he based all his illustrations on an extensive personal library of photographs which he amassed over the years.

In a career of more than 50 years, Herge produced only 24 Tintin books. Had he been less meticulous, he might well have been a lot more prolific, fruitful but I doubt he would have been so widely loved and admired. Picking up a Tintin book the other day for the first time in many years, I found myself torn between the urge to race through the story and an impulse to linger on the visual detail.

Professional sport

When I talk about practice, I mean something individual. If you look at professional golfers or tennis players, you will observe that practice forms the basis of their preparation for tournament. Of course it does for these are individual sports. Training is simply doing the physical work necessary to be sufficiently fit, but practice entails making an analysis of one's game, locating its weak points, and working to eradicate them. If your opponent keeps winning points by serving high to your backhand, there is no place to hide; you either have rectify the weakness, or you will keep losing to him. He will exploit your weaknesses mercilessly.
Part of what is fascinating and slightly repellent, about sport lies in that curious inversion of values whereby much that we admire in ordinary life- humility, compassion, unwillingness to take advantage of the weakness of others- is reversed on the field of play. Professional sport is all about winning. And within reason the more you practice (and the more you train), the better your chances of doing so.

University accommodation leaflet: Halls of residence

There are in excess of 5,000 rooms available in the University's eight halls of residence. The majority of halls offer full catering facilities with a wide range of excellent dishes at affordable prices. In addition, self-catering accommodation is available in Montefiore House and Connaught Hall with shared use of a kitchen. However, this is limited and priority is given to returning students.

All rooms are furnished, although students must supply their own bedding. Should you forget to bring this, it can be obtained on short-term loan from the Chamberlain Hall reception entirely free of charge.

Residence is available in halls from October to June each year. However, students are required to vacate their rooms during the Christmas and Easter vacation periods, when the halls are made available for university conference delegates.
Accommodation will be located to new students from June onwards. Once we have allocated your accommodation we will write confirming this. You should expect to hear from us during July and August. Please note that 15% of accommodation fees must be paid no later than seven days prior to the start of term.

Dear Nick

Really pleased to hear that you might be coming to study here next year! You wanted to know about the halls of residence, so I'll give you one or two details.

There are eight of them with 5,000 rooms in all. of the halls have got some kind of place where you can eat, and according to their leaflet the food is excellent and not too but you can't believe everything you read! Another possibility is to cook for yourself but there isn't a great deal of self-catering accommodation, and anyway, they offer it to second- and third- year students with priority. You get a bed and a desk and so on in your room, but they don't offer you with sheets and blankets. If you forget to bring don't worry because you can for a few days from one of the halls without having anything.

You in the hall from October to June, but you have to of your room at Christmas and Easter because that's when they have conferences.

They will to allocate rooms in June. As they've given you a room, they'll let in writing- probably some time in July or August. If you want the room, then you have to pay 15% of the fees at least a fee for the term starts.
That’s the basic information. If you want to know anything else, just drop me a line.
All the best for now, Sarah

Kết quả (Việt) 1:

Con yêu bà Livermore

có điều tra vấn đề, chúng tôi rất hài lòng mà không có sai lầm đã được thực hiện trên một phần của chúng tôi. Để một số phạm vi tôi thấy rằng nhân viên bán hàng của chúng tôi đã có hành động một cách lịch sự và tuân thủ. Do đó chúng tôi là không thể đồng ý với yêu cầu của bạn cho một khoản hoàn lại và tiếp tục bồi thường. Hơn nữa, chúng tôi sẽ một số trường hợp trao đổi áo nếu bạn gửi lại cho các cửa hàng trong vòng một tuần của lá thư này.

cao cấp quản lý được xác định để đẩy với những cuộc cải cách chính sách tất cả mọi người đã chỉ ra một số vấn đề với những đề nghị. Ông Davies muốn đi xa hơn ông đã chỉ ra trong email của mình để tất cả nhân viên của 23 tháng 3. Ông tuyên bố rằng đại diện nhân viên đã là 'tắc nghẽn và rất quan trọng'; trên sự tương phản, chúng tôi tin rằng chúng tôi đã có hành động trong một tích cực, xây dựng cách.

Anita đã giám sát một việc mua lại lớn, cô đã tăng lợi nhuận bằng ba mươi phần trăm, và cô đã khôi phục sự tự tin cổ đông trong công ty. Trên toàn bộ nó đã chuyển đổi công ty này ' kể từ khi cô đã hơn hai mươi năm trước đây. Trong ngắn hạn David đã có một tác động rất lớn trên công ty kể từ khi ông đến chín năm trước đây.

THE TINTIN sách

là gì vậy đặc biệt về Georges 'Herge Remis' câu chuyện của cuộc phiêu lưu của một cậu bé được gọi là Tintin, tạo ra cho một tờ báo ở Bỉ trong 19205, rằng họ nên đã kết thúc lên dịch ra hơn 50 ngôn ngữ và bán hơn 120 triệu bản? Làm thế nào là nó mà họ đã quản lý để chịu đựng cho nên dài?
một lý do có thể là Herge của đặc biệt chú ý đến từng chi tiết. Ông liên tục sửa đổi và cải tiến của Tintin ban đầu cuộc phiêu lưu phim trắng đen để làm cho họ phù hợp hơn với khán giả mới. Và ông dựa trên tất cả các minh họa của mình trên một thư viện cá nhân rộng rãi các bức ảnh mà ông tích lũy trong năm.

trong một nghề nghiệp của hơn 50 năm, Herge sản xuất chỉ có 24 Tintin sách. Ông đã ít tỉ mỉ, ông cũng có thể có được nhiều hơn nhiều, hiệu quả, nhưng tôi nghi ngờ ông sẽ có được như vậy rộng rãi người thân yêu và ngưỡng mộ. Chọn một cuốn sách Tintin ngày khác cho lần đầu tiên trong nhiều năm, tôi tìm thấy bản thân mình bị giằng xé giữa các yêu cầu để chủng tộc thông qua những câu chuyện và một xung để nán trên các chi tiết trực quan.

chuyên nghiệp thể thao

Khi tôi nói chuyện về thực hành, tôi có nghĩa là một cái gì đó cá nhân. Nếu bạn nhìn vào các golf thủ chuyên nghiệp hoặc người chơi quần vợt, bạn sẽ quan sát thực tế đó tạo thành cơ sở của họ để chuẩn bị cho giải đấu. Tất nhiên, nó làm cho đây là những cá nhân thể thao. Đào tạo là chỉ đơn giản là làm công việc cần thiết để được đầy đủ phù hợp với thể chất, nhưng thực tế đòi hỏi phải thực hiện một phân tích của một trò chơi, vị trí của nó điểm yếu, và làm việc để tiêu diệt chúng. Nếu đối thủ của bạn giữ chiến thắng điểm bằng cách phục vụ cao để trái tay của bạn, có là không có nơi để ẩn; bạn hoặc đã khắc phục sự yếu kém, hoặc bạn sẽ tiếp tục mất với anh ta. Ông sẽ khai thác điểm yếu của bạn mercilessly.
một phần của những gì là hấp dẫn và hơi không thấm, về thể thao nằm trong đó đảo ngược tò mò của giá trị theo đó nhiều mà chúng tôi ngưỡng mộ trong cuộc sống bình thường-khiêm tốn, lòng từ bi, unwillingness để tận dụng lợi thế của sự yếu kém của những người khác - đảo ngược trên sân chơi. Môn thể thao chuyên nghiệp là tất cả về chiến thắng. Và trong vòng lý do càng có nhiều bạn thực hành (và càng có nhiều bạn đào tạo), tốt hơn cơ hội của bạn làm vậy

đại học nhà trọ tờ rơi: Các hội trường cư trú

có vượt quá 5.000 phòng có sẵn tại các trường đại học tám hội trường cư trú. Phần lớn các trường cung cấp đầy đủ cung cấp thực phẩm tiện nghi với một loạt các món ăn tuyệt vời giá phải chăng. Ngoài ra, chỗ ở tự phục vụ có sẵn ở Montefiore House và Connaught Hall với sử dụng chung một nhà bếp. Tuy nhiên, đây là hạn chế và ưu tiên được dành để trở về sinh viên.

tất cả các phòng được trang bị, mặc dù học sinh phải cung cấp giường riêng của họ. Nên bạn quên để mang lại điều này, nó có thể được thu được trên các khoản vay ngắn hạn từ việc tiếp nhận Chamberlain Hall hoàn toàn miễn phí.

Residence có sẵn trong phòng từ tháng mười đến tháng sáu hàng năm. Tuy nhiên, học sinh được yêu cầu phải xin thôi phòng của họ trong Giáng sinh và phục sinh vacation thời kỳ, khi các trường được thực hiện có sẵn cho đại học Hội nghị đại biểu.
chỗ ở sẽ được đặt để sinh viên mới từ tháng trở đi. Một khi chúng tôi đã phân bổ chỗ ở của bạn, chúng tôi sẽ viết xác nhận điều này. Bạn có thể mong đợi để nghe từ chúng tôi trong tháng bảy và tháng tám. Xin lưu ý rằng 15% của chỗ ở phí phải được thanh toán không muộn hơn bảy ngày trước khi bắt đầu kỳ

thân yêu Nick

thực sự hài lòng khi biết rằng bạn có thể đến để nghiên cứu ở đây năm tới! Bạn muốn biết về các hội trường cư trú, do đó, tôi sẽ cung cấp cho bạn một hoặc hai chi tiết.

có tám người trong số họ với 5.000 phòng ở tất cả. Các trường đã nhận một số loại vị trí nơi bạn có thể ăn, và theo tờ rơi của các món ăn là tuyệt vời và không quá, nhưng bạn không thể tin rằng tất cả mọi thứ bạn đọc! Một khả năng khác là để nấu ăn cho chính mình nhưng không có rất nhiều chỗ ở tự phục vụ, và dù sao, họ cung cấp nó cho sinh viên năm thứ hai và thứ ba với ưu tiên. Bạn nhận được một giường và bàn vv. trong phòng của bạn, nhưng họ không cung cấp cho bạn với khăn trải giường và chăn. Nếu bạn quên để mang lại không lo lắng bởi vì bạn có thể cho một vài ngày từ một trong các hội trường mà không cần bất cứ điều gì.

bạn trong thiền đường từ tháng mười đến tháng sáu, nhưng bạn có để phòng của bạn tại Giáng sinh và phục sinh bởi vì đó là khi họ có hội nghị.

họ sẽ cấp phát thuốc vào tháng sáu. Khi họ đã đưa cho bạn một phòng, họ sẽ cho nhập văn bản - có lẽ một số thời gian trong ngày hoặc ngày. Nếu bạn muốn phòng, sau đó bạn phải trả 15% của các chi phí ít nhất một khoản phí cho bắt đầu nhiệm kỳ.
đó là thông tin cơ bản. Nếu bạn muốn biết bất cứ điều gì khác, chỉ cần thả tôi một dòng.
mọi việc tốt nhất cho bây giờ, Sarah