Huawei provides the RF cable suite

Huawei provides the RF cable suite according to the actual BTS configuration. Each cable has a number at either end, indicating where the end shall be connected (make sure that the terminal silkscreen on the panel is proper).
1. Do not bend a cable sharply in a too small bending radius, risking damage on the cable. The appropriate bending radius is greater than 3 cm. Screw a SMA load on an idle SMA port of a combiner/divider. Be careful to connect the matched load to an output port of a divider to avoid an open signal output circuit during the service. Check the cable routing. Make sure that all RF connectors are installed. Prevent dummy connection from affecting the system service.
2. Tighten an RF connector using a spanner by appropriate force. Do not over-tighten or under-tighten it. Impart different torques to different types of connectors.
The receiving cable from the divider output port of a CDU to the RX input port of a TRX has a SMA connector at either end. The transmitting cable from the power output port of a TRX to the TX1/TX2 port of a CDU has an N connector at either end. The soft jumper from the antenna receiving/transmitting port of a CDU to the top of the BTS312 cabinet has a 7/16DIN connector (to the cabinet top) and a N connector (to the CDU).
Recommended torques for the various types of connectors are as follows:
SMA: 0.6~1.8 N?m Recommended tool and manufacturer: 74Z-0-0-21 (Huber-Suhner)
N: 0.7~1.1 N?m Recommended tool and manufacturer: 74Z-0-0-193 (Huber-Suhner)
7/16DIN: 25~30 N?m

Kết quả (Việt) 1:

Huawei cung cấp bộ RF cáp theo cấu hình thực tế của BTS. Mỗi dây có một số ở hai đầu, chỉ ra nơi mà cuối cùng sẽ được kết nối (Hãy chắc chắn rằng silkscreen thiết bị đầu cuối trên bảng điều khiển thích hợp).1. không uốn cong một cáp mạnh trong một bán kính uốn quá nhỏ, rủi ro thiệt hại trên cáp. Bán kính uốn thích hợp là lớn hơn 3 cm. vít SMA một tải trên một cổng SMA nhàn rỗi của một bộ kết hợp/dải phân cách. Hãy cẩn thận để kết nối tải phù hợp với một cổng đầu ra của một divider để tránh một mạch mở tín hiệu đầu ra trong khi dịch vụ này. Kiểm tra định tuyến cáp. Hãy chắc chắn rằng tất cả RF kết nối được cài đặt. Ngăn chặn các kết nối giả từ ảnh hưởng đến các dịch vụ hệ thống.2. thắt chặt một RF kết nối bằng cách sử dụng một spanner bởi lực lượng thích hợp. Không quá thắt chặt hoặc dưới-thắt chặt lại. Impart lực khác nhau cho các loại khác nhau của kết nối.Cáp tiếp nhận từ chia cổng đầu ra của một CDU RX đầu vào cổng của một SG có một kết nối SMA ở hai đầu. Cáp chuyển từ cổng đầu ra sức mạnh của một SG mạn TX1/TX2 CDU một có một đầu nối N ở hai đầu. Các jumper mềm từ ăng-ten nhận/truyền cổng của CDU để phía trên cùng của tủ BTS312 có một kết nối 7/16DIN (để đầu nội) và một kết nối N (với CDU).Đề nghị lực cho các loại đầu nối như sau:SMA: 0,6 ~ 1,8 N? m giới thiệu công cụ và nhà sản xuất: 74Z-0-0-21 (Huber-người)N: 0.7 ~ 1.1 N? m giới thiệu công cụ và nhà sản xuất: 74Z-0-0-193 (Huber-người)7/16DIN: 25 ~ 30 N? m

Kết quả (Việt) 2:

Huawei cung cấp bộ cáp RF theo cấu hình BTS thực tế. Mỗi cáp có một số ở hai đầu, chỉ ra nơi mà cuối cùng sẽ được kết nối (đảm bảo rằng màn tơ cuối trên bảng điều khiển là thích hợp).
1. Đừng cúi xuống một cáp mạnh trong bán kính uốn cong quá nhỏ, mạo hiểm thiệt hại trên cáp. Bán kính uốn thích hợp là lớn hơn 3 cm. Vít tải SMA trên một cổng SMA nhàn rỗi của một bộ kết hợp / chia. Hãy cẩn thận để kết nối tải phù hợp với một cổng đầu ra của một phân cách để tránh một mạch đầu ra tín hiệu mở trong dịch vụ. Kiểm tra các tuyến cáp. Hãy chắc chắn rằng tất cả các kết nối RF được cài đặt. Ngăn chặn kết nối giả từ ảnh hưởng đến các dịch vụ hệ thống.
2. Thắt chặt một đầu nối RF sử dụng một cờ lê bằng vũ lực thích hợp. Đừng quá thắt chặt hoặc dưới thắt chặt lại. Truyền mômen xoắn khác nhau với các loại đầu nối khác nhau.
Cáp nhận được từ các cổng đầu ra chia của một CDU với cổng vào RX của TRX có một kết nối SMA ở hai đầu. Cáp truyền từ cổng ra sức mạnh của một TRX vào cổng TX1 / TX2 của CDU có một kết nối N ở hai đầu. Jumper mềm từ ăng-ten nhận / truyền cổng của một CDU để phía trên cùng của tủ BTS312 có một kết nối 7 / 16DIN (để đầu nội các) và một đầu nối N (với CDU).
Miếng Đề xuất cho các loại kết nối được như sau:
SMA: 0.6 ~ 1.8 N m công cụ và nhà sản xuất xuất: 74Z-0-0-21 (Huber-Suhner)
N: 74Z-0-0-193 (: 0.7 ~ 1.1 N m công cụ và nhà sản xuất xuất Huber-Suhner)
7 / 16DIN: 25 ~ 30 N m