Because the weights are expensive,

Because the weights are expensive, the divers didn’t want to release them. In addition, if the divers released the weights and then made it back safely, they could never prove that the release of the weights was necessary, so they would feel embarrassed, creating self-induced social pressure.

Kết quả (Việt) 1:

Vì trọng lượng là tốn kém, những thợ lặn không muốn phát hành chúng. Ngoài ra, nếu các thợ lặn phát hành các trọng lượng và sau đó đã làm cho nó trở lại một cách an toàn, họ có thể không bao giờ chứng minh rằng việc phát hành của trọng lượng là cần thiết, vì vậy họ sẽ cảm thấy xấu hổ, tạo áp lực xã hội tự gây ra.

Kết quả (Việt) 2:

Bởi vì các trọng đắt tiền, các thợ lặn đã không muốn phát hành chúng. Ngoài ra, nếu các thợ lặn phát hành các trọng lượng và sau đó đã làm cho nó trở về an toàn, họ có thể không bao giờ chứng minh được rằng việc phát hành của các trọng số là cần thiết, vì vậy họ sẽ cảm thấy xấu hổ, tạo ra áp lực xã hội tự do.