There are inevitably disadvantages

There are inevitably disadvantages to operating routes on behalf of a different airline. A principle concern,pointed out by Burgess, is that franchisees remain beholden to any franchisor problems. A threatened pilot's strike at BA for example reduced CityFlyer's bookings as well as BA's (Jones, 1996). Franchisees constantly face the need to maintain the same high standards as the major and to pay for degrees of sophistication that they would otherwise not need whilst also keeping their costs lower (Jones, 1996).

Kết quả (Việt) 1:

Chắc chắn là khó khăn để điều hành tuyến đường thay mặt cho một hãng hàng không khác nhau. Một mối quan tâm về nguyên tắc, chỉ ra bởi Burgess, là người mua vẫn beholden để bất kỳ vấn đề franchisor. Một phi công bị đe dọa tấn công tại BA ví dụ giảm đặt chỗ của CityFlyer cũng như BA (Jones, 1996). Người mua liên tục đối mặt với sự cần thiết để duy trì các tiêu chuẩn cao tương tự như lớn và trả tiền cho độ khác nhau của tinh tế mà họ có thể nếu không không cần trong khi cũng giữ chi phí của họ thấp hơn (Jones, 1996).

Kết quả (Việt) 2:

Có chắc chắn bất lợi cho hoạt động tuyến đường trên đại diện cho một hãng hàng không khác nhau. Một mối quan tâm về nguyên tắc, chỉ ra bởi Burgess, là bên nhận quyền vẫn thuộc vào bất kỳ vấn đề nhượng quyền. Một phi công đình công đe dọa tại BA ví dụ giảm đặt CityFlyer cũng như (Jones, 1996) của BA. Bên nhận quyền liên tục đối mặt với sự cần thiết phải duy trì các tiêu chuẩn cao tương tự như chính và phải trả tiền cho độ tinh tế mà họ nếu không sẽ không cần trong khi cũng giữ cho chi phí của họ thấp hơn (Jones, 1996).