The number of traffic deaths had be

The number of traffic deaths had been decreasing for about a decade, but a new report from the National Traffic Safety Administration shows that casualties caused by traffic-related accidents have risen by 8% in the first six months of this year. Surprisingly, it’s mainly caused by an improvement in the quality of life for most Americans.

The new estimate was unveiled recently by the NHTSA, and should be seen as an alarm call to all those people - approximately 42 million - who are about to hit the road to visit their families and spend Thanksgiving with them. The report mainly points that nothing really changed on the streets, it’s just that Americans drive more than in the previous years.

According to AP, officials released a final number of fatal crashes for 2014, which showed a decline of 0.1 percent, but it’s the first part of this year that is rather worrying. The big increase is due in part to lower gas prices and an improving economy, which is prompting people to travel more.

U.S. car owners have covered 1.54 trillion miles in the first half of 2015, up 3.5 percent from the same period in 2014. However, it’s not just the enthusiasm for driving more that caused this increase. According to NHTSA Administrator Mark Rosekind, texting and other types of distracted driving are suspected to be part of the reason. Drunken, drugged and drowsy driving as well as the increase of teenagers taking over the steering wheel also make for probable causes.

Rosekind said 2014 statistics showed that distracted driving caused about 10 percent of the 32,675 traffic deaths that year. However, he stresses that, since driver distractions are hard to track, “our numbers underestimated exactly what’s going on out there.”

Meetings around the country are already set for early next year to get input on how NHTSA could cut traffic deaths, followed by a larger meeting in Washington. That would yield recommendations to address human decisions that cause 94 percent of all crashes.

Kết quả (Việt) 1:

Số tử vong do lưu lượng truy cập có giảm cho khoảng một thập kỷ, nhưng một báo cáo mới từ Cục an toàn giao thông cho thấy thiệt hại gây ra bởi do tai nạn giao thông đã tăng 8% trong sáu tháng đầu năm nay. Đáng ngạc nhiên, nó chủ yếu gây ra bởi sự cải thiện chất lượng cuộc sống cho hầu hết người Mỹ.Ước tính mới được công bố gần đây bởi NHTSA, và nên được xem như là một cuộc gọi báo động cho tất cả mọi người - khoảng 42 triệu - người sắp lên đường đến thăm gia đình của họ và chi tiêu Lễ Tạ ơn với họ. Báo cáo chủ yếu là điểm mà không có gì thực sự thay đổi trên đường phố, nó là chỉ đó lái xe người Mỹ nhiều hơn trong những năm trước đó.Theo AP, cán bộ phát hành một số cuối cùng của các tai nạn gây tử vong cho 2014, mà cho thấy một sự suy giảm của 0,1 phần trăm, nhưng nó là phần đầu tiên của năm nay đó là khá đáng lo ngại. Sự gia tăng lớn là do một phần để giảm giá xăng và một nền kinh tế cải thiện, mà khiến người đi du lịch nhiều hơn nữa.Chủ sở hữu xe Hoa Kỳ có bao phủ 1.54 nghìn tỷ dặm trong nửa đầu của năm 2015, lên 3,5 phần trăm từ cùng kỳ năm 2014. Tuy nhiên, nó không phải là chỉ cần sự nhiệt tình cho các lái xe hơn mà gây ra sự gia tăng này. Theo NHTSA quản trị viên Mark Rosekind, nhắn tin và các loại khác của các lái xe bị phân tâm được nghi ngờ là một phần của lý do. Lái xe say rượu, drugged và buồn ngủ cũng như sự gia tăng của các thanh thiếu niên chiếm lái cũng làm cho có thể xảy ra nguyên nhân.Rosekind cho biết 2014 số liệu thống kê cho thấy rằng lái xe bị phân tâm gây ra khoảng 10 phần trăm tử vong lưu lượng truy cập 32,675 năm đó. Tuy nhiên, ông nhấn mạnh rằng, kể từ khi điều khiển phiền nhiễu là khó có thể theo dõi, "số của chúng tôi đánh giá thấp chính xác những gì đang xảy ra trên mạng."Cuộc họp trên khắp đất nước đã được thiết lập cho đầu năm tới để nhận được đầu vào trên làm thế nào NHTSA có thể cắt giảm lưu lượng truy cập người chết, theo sau là một cuộc họp lớn hơn ở Washington. Mà sẽ mang lại các khuyến nghị để địa chỉ quyết định của con người gây ra 94 phần trăm của tất cả các tai nạn.

Kết quả (Việt) 2:

Số tử vong giao thông đã được giảm khoảng một thập kỷ, nhưng một báo cáo mới của Cục Quản lý An toàn Giao thông Quốc gia cho thấy rằng thương vong do tai nạn giao thông liên quan đến đã tăng 8% trong sáu tháng đầu năm nay. Đáng ngạc nhiên, nó chủ yếu là do sự cải thiện chất lượng cuộc sống cho hầu hết người Mỹ. Các ước tính mới đã được công bố mới đây của NHTSA, và nên được xem như một cuộc gọi báo động cho tất cả những người đó - khoảng 42 triệu - là những người sắp nhấn đường đến thăm gia đình của mình và dành Tạ ơn với họ. Báo cáo chủ yếu chỉ rằng không có gì thực sự thay đổi trên đường phố, nó chỉ là người Mỹ lái xe nhiều hơn các năm trước. Theo AP, các quan chức phát hành một số cuối cùng của tai nạn gây tử vong cho năm 2014, trong đó cho thấy một sự suy giảm 0,1 phần trăm, nhưng đó là Phần đầu tiên của năm nay đó là đáng lo ngại. Sự gia tăng lớn một phần là do giá xăng thấp hơn và một nền kinh tế cải thiện, mà là thúc đẩy người ta đi du lịch nhiều hơn. Chủ sở hữu xe hơi Mỹ đã phủ 1540000000000 dặm trong nửa đầu năm 2015, tăng 3,5 phần trăm so với cùng kỳ năm 2014. Tuy nhiên , nó không chỉ là sự nhiệt tình cho các lái xe hơn là gây ra sự gia tăng này. Theo NHTSA quản trị Mark Rosekind, nhắn tin và các loại khác của các lái xe bị phân tâm đang bị nghi ngờ là một phần lý do. Say rượu, thuốc mê và lái xe buồn ngủ cũng như sự gia tăng của thanh thiếu niên lấy tay ​​lái cũng làm cho các nguyên nhân có thể xảy ra. Rosekind cho biết năm 2014 số liệu thống kê cho thấy, lái xe mất tập trung gây ra khoảng 10 phần trăm của 32.675 trường hợp tử vong giao thông năm đó. Tuy nhiên, ông cũng nhấn mạnh rằng, kể từ khi phiền nhiễu lái xe rất khó để theo dõi, "con số của chúng tôi đánh giá thấp chính xác những gì đang xảy ra ở đó." Các cuộc họp trên khắp đất nước đã được thiết lập vào đầu năm tới để có được đầu vào về cách NHTSA có thể cắt giảm tử vong giao thông, tiếp theo một cuộc họp lớn ở Washington. Điều đó sẽ mang lại các khuyến nghị để giải quyết các quyết định của con người gây ra 94 phần trăm của tất cả các tai nạn.