Dear Mr. Tai, Thank you for your em

Dear Mr. Tai,

Thank you for your email.

- Introduction Letter: we have finished the letter and will fax to Long Giang IP authority so you can go in and work. The hard copy I will give to you when I’m back to Ho Chi Minh City.
- The bench marks on site: we already have the fencing, so no need.
- The construction drawing with signature and stamp: we are still revising and plan to have the final version by mid of April.
- The project management team: we are establishing and will let you know the contact details when done.

Kết quả (Việt) 1:

Thưa ông Tai, Cảm ơn email của bạn. -Bức thư giới thiệu: chúng tôi đã hoàn thành chữ và sẽ fax cho chính quyền Long Giang IP để bạn có thể đi vào và làm việc. Các bản sao cứng, tôi sẽ cung cấp cho bạn khi tôi trở lại thành phố Hồ Chí Minh.-Các dấu hiệu băng ghế dự bị vào trang web: chúng tôi đã có hàng rào, do đó, không cần.-Xây dựng vẽ với chữ ký và con dấu: chúng tôi vẫn còn sửa đổi và kế hoạch để có phiên bản cuối cùng của giữa tháng tư.-Đội ngũ quản lý dự án: chúng tôi đang thiết lập và sẽ cho bạn biết các chi tiết liên lạc khi thực hiện.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Tài, Cảm ơn bạn đã gửi email. - Thư giới thiệu: chúng tôi đã hoàn thành các bức thư và sẽ fax cho cơ quan KCN Long Giang, do đó bạn có thể đi vào và làm việc. Các bản sao cứng tôi sẽ cung cấp cho bạn khi tôi trở lại thành phố Hồ Chí Minh. - Các dấu hiệu trên băng ghế dự bị tại chỗ: chúng tôi đã có hàng rào, vì vậy không cần. - Việc xây dựng bản vẽ có chữ ký và đóng dấu: chúng tôi vẫn đang xem xét và kế hoạch để có phiên bản chính thức vào giữa tháng Tư. - Đội ngũ quản lý dự án: chúng tôi đang thiết lập và sẽ cho bạn biết các thông tin chi tiết liên hệ khi thực hiện.