Certain contracts permit the archit

Certain contracts permit the architect or supervising officer to reserve the right of the final selection and approval of subcontractors. The main contractor is permitted to make a profit from the use of nominated subcontractors on site, but must provide "attendance" (usually the provision of water, power, restrooms, and other services to enable the nominated subcontractor to do his job). In effect the appointment of nominated subcontractors establishes a direct contractual relationship between the client and the subcontractor.

Kết quả (Việt) 1:

Hợp đồng nhất định cho phép các kiến trúc sư hoặc giám sát nhân viên để có quyền lựa chọn cuối cùng và chấp thuận của nhà thầu phụ. Nhà thầu chính cho phép để kiếm lợi nhuận từ việc sử dụng các nhà thầu phụ đề cử trên trang web, nhưng phải cung cấp "tham gia" (thường là việc cung cấp nước, điện, nhà vệ sinh, và các dịch vụ khác để cho phép subcontractor đề cử để làm công việc của mình). Có hiệu lực bổ nhiệm đề cử nhà thầu phụ thiết lập một mối quan hệ hợp đồng trực tiếp giữa khách hàng và subcontractor.

Kết quả (Việt) 2:

Một số hợp đồng cho phép các kiến ​​trúc sư hoặc giám sát viên để có quyền lựa chọn của các nhà thầu phụ và chính thức. Các nhà thầu chính được phép thực hiện một lợi nhuận từ việc sử dụng các nhà thầu phụ được chỉ định trên trang web, nhưng phải cung cấp "tại nhà" (thường là cung cấp nước, điện, nhà vệ sinh, và các dịch vụ khác để cho phép các nhà thầu phụ được chỉ định để làm công việc của mình). Trong thực tế việc bổ nhiệm của nhà thầu phụ được chỉ định thiết lập một mối quan hệ hợp đồng trực tiếp giữa khách hàng và các nhà thầu phụ.