Crude oil traded in world markets i

Crude oil traded in world markets is priced in dollars, This fact has important implications for the relationship between the value of the dollar and the price of oil because oil importers who do not use the dollar as currency must, in effect, obtain dollars to purchase oil. Thus, if the value of the dollar changes, the price they pay in terms of their own currencies will change. For similar reasons, oil exporters will also not be indifferent to fluctuations in the value of the dollar.”

Kết quả (Việt) 1:

Dầu thô giao dịch mua bán trong thị trường thế giới là giá bằng đô la, thực tế này có ý nghĩa quan trọng đối với mối quan hệ giữa giá trị của đồng đô la và giá dầu vì nhà nhập khẩu dầu không sử dụng đồng đô la là tiền tệ phải, trên thực tế, có được đô la để mua dầu. Vì vậy, nếu giá trị của đồng đô la thay đổi, giá họ phải trả trong điều khoản của đồng tiền riêng của họ sẽ thay đổi. Vì lý do tương tự, nhà xuất khẩu dầu cũng sẽ không được vô tư để biến động về giá trị của đồng đô la."

Kết quả (Việt) 2:

Dầu thô giao dịch trên thị trường thế giới được định giá bằng đô la, thực tế này có ý nghĩa quan trọng đối với các mối quan hệ giữa giá trị của đồng USD và giá dầu vì nhà nhập khẩu dầu người không sử dụng đồng USD làm đồng tiền phải, có hiệu lực, có được đô la để mua dầu. Như vậy, nếu giá trị của những thay đổi đồng đô la, mức giá mà họ trả về tiền tệ riêng của họ sẽ thay đổi. Đối với lý do tương tự, các nhà xuất khẩu dầu cũng sẽ không thể thờ ơ với những biến động trong giá trị của đồng đô la. "