The psychological foundation, upon

The psychological foundation, upon which the metropolitan individuality is erected, is the intensification of emotional life due to the swift and continuous shift of external and internal stimuli. Man is a crea¬ture whose existence is dependent on differ¬ences, i.e. his mind is stimulated by the difference between present impressions and those which have preceded. Lasting impressions, the slightness in their differ¬ences, the habituated regularity of their course and contrasts between them, con¬sume, so to speak, less mental energy than the rapid telescoping of changing images, pronounced differences within what is grasped at a single glance, and the unex¬pectedness of violent stimuli. To the extent that the metropolis creates these psycho¬logical conditions - with every crossing of the street, with the tempo and multipli¬city of economic, occupational and social

Kết quả (Việt) 1:

Nền tảng tâm lý, mà cá nhân đô thị dựng lên, là tăng cường các cuộc sống tình cảm do sự thay đổi nhanh chóng và liên tục của sự kích thích bên ngoài và nội bộ. Người đàn ông là một crea¬ture mà tồn tại là phụ thuộc vào differ¬ences, tức là cái tâm của mình được kích thích bởi sự khác biệt giữa số lần hiển thị hiện tại và những người mà có trước. Hiện diện lâu dài, slightness trong differ¬ences của họ, đều đặn habituated của khóa học và sự tương phản giữa chúng, con¬sume, vì vậy để nói chuyện, ít năng lượng tinh thần hơn telescoping nhanh chóng thay đổi hình ảnh, phát âm là sự khác biệt trong những gì nắm tại trong nháy mắt duy nhất, và unex¬pectedness bạo lực kích thích. Đến mức mà Tokyo sẽ tạo ra những điều kiện psycho¬logical - với mỗi băng qua đường, với nhịp độ và multipli¬city của kinh tế, xã hội và nghề nghiệp

Kết quả (Việt) 2:

Các nền tảng tâm lý, khi đó các cá đô thị này được dựng lên, là sự tăng cường đời sống tình cảm do sự thay đổi nhanh chóng và liên tục của các kích thích bên ngoài và bên trong. Con người là một crea¬ture mà sự tồn tại phụ thuộc vào differ¬ences, tức là tâm trí của mình được kích thích bởi sự khác biệt giữa hiển thị hiện tại và những người đã tiến hành trước. ấn tượng lâu dài, các slightness trong differ¬ences của họ, đều đặn quen dần các khóa học của họ và tương phản giữa chúng, con¬sume, vậy để nói chuyện, ít năng lượng tinh thần hơn so với lồng nhanh chóng thay đổi hình ảnh, phát âm là sự khác biệt trong những gì đang nắm tại một đơn trong nháy mắt, và unex¬pectedness các kích thích bạo lực. Trong phạm vi mà các đô thị tạo ra những điều kiện psycho¬logical - với mỗi giao nhau của các đường phố, với tiến độ và multipli¬city của kinh tế, nghề nghiệp và xã hội