ADDITIONAL CONDITIONS:TERMS 1: ALL

ADDITIONAL CONDITIONS:

TERMS 1: ALL BANKING CHARGES.....
DELETE SENTENCE: PLUS OUR REIMBURSING AND HANDLING CHARGES , ARE FOR ACCOUNT OF BENEFICIARY.

It is UPAS L/C for 180 days, why should we bear the above mentioned charges by our account, as you required it is not upas lc, it is usance lc for 180 days.

INSERT: TERMS 13: ALL ACCEPTANCE COMMISSIONS,DISCOUNT CHARGES AND INTEREST,ETC,DUE TO THE USANCE DRAFTS BEING NEGOTIATED ON SIGHT BASIS, ARE FOR
ACCOUNT OF APPLICANT

It is very important, please push the buyer amend L/C as soon as possible.

Kết quả (Việt) 1:

ĐIỀU KIỆN BỔ SUNG:

ĐIỀU KHOẢN 1: TẤT CẢ CÁC CHI PHÍ NGÂN HÀNG...
XÓA CÂU: CỘNG VỚI HOÀN TRẢ CỦA CHÚNG TÔI VÀ XỬ LÝ CÁC CHI PHÍ, LÀ CHO TÀI KHOẢN CỦA NGƯỜI THỤ HƯỞNG.

Nó là thư tín dụng UPAS cho 180 ngày, tại sao nên chúng tôi chịu những chi phí nêu bởi tài khoản của chúng tôi, như bạn yêu cầu nó không phải là upas lc, nó là usance lc cho 180 ngày.

chèn: điều khoản 13: tất cả chấp nhận hoa hồng, giảm chi phí và lợi ích, vv,DO để THE USANCE bản thảo được thương lượng ON cảnh cơ sở, được cho
tài khoản nộp đơn

nó là rất quan trọng, xin vui lòng đẩy người mua sửa đổi L/C càng sớm càng tốt.

Kết quả (Việt) 2:

ĐIỀU KIỆN BỔ SUNG: ĐIỀU 1: TẤT CẢ PHÍ NGÂN HÀNG ..... DELETE CÂU:. PLUS hoàn trả VÀ XỬ LÝ CỦA CHÚNG TÔI PHÍ, KHÔNG CHO CÁC TÀI KHOẢN thụ hưởng là UPAS L / C trong 180 ngày, tại sao chúng ta phải chịu những chi phí nêu trên của chúng tôi tài khoản, khi bạn cần nó không phải là upas lc, nó là usance lc trong 180 ngày. INSERT: Điều khoản 13: tất cả hoa hồng CHẤP NHẬN, PHÍ VÀ LỢI ÍCH Giảm, ETC, DO HỐI PHIẾU Usance đang được đàm phán ON SIGHT CƠ SỞ, ĐƯỢC CHO CÁC TÀI KHOẢN ĐƠN Điều rất quan trọng, hãy đẩy người mua sửa đổi L / C càng sớm càng tốt.