Datasets mapping development act

Datasets mapping development activities and conflict events are valuable. The collection of data comparing development outputs with what were, in effect, peacebuilding problems proved crucial in testing and refuting the dominant theory of change. Data on the spread of development activity is likely to be available, whereas data on the spread of conflict events may be more difficult to find. In this case it was fortunate that OCHA had mapped out conflict events within Southern Sudan for the relevant period.

Kết quả (Việt) 1:

Các hoạt động phát triển datasets lập bản đồ và các sự kiện xung đột có giá trị. Thu thập dữ liệu phát triển so sánh kết quả đầu ra với những gì là, trên thực tế, vấn đề peacebuilding đã chứng minh rất quan trọng trong thử nghiệm và bác lý thuyết thống trị của sự thay đổi. Dữ liệu về sự lây lan của phát triển hoạt động có khả năng có sẵn, trong khi các dữ liệu trên sự lây lan của các sự kiện xung đột có thể khó khăn hơn để tìm thấy. Trong trường hợp này, nó đã được may mắn OCHA có ánh xạ trong sự kiện xung đột trong miền Nam Sudan trong giai đoạn có liên quan.

Kết quả (Việt) 2:

Các bộ dữ liệu hoạt động phát triển bản đồ và các sự kiện xung đột đều có giá trị. Các bộ sưu tập các dữ liệu so sánh kết quả đầu ra phát triển với những gì đã, có hiệu lực, các vấn đề xây dựng hoà bình tỏ ra rất quan trọng trong việc kiểm tra và bác bỏ các lý thuyết chủ đạo của sự thay đổi. Số liệu về sự lây lan của các hoạt động phát triển là khả năng có sẵn, trong khi đó số liệu về sự lây lan của các sự kiện xung đột có thể khó khăn hơn để tìm. Trong trường hợp này đó là may mắn mà OCHA đã vạch ra các sự kiện xung đột trong miền Nam Sudan cho giai đoạn có liên quan.