Party B is responsible for controll

Party B is responsible for controlling the goods are not sold in the area of Party A, cases detected by the Party B’s staff directly or indirectly sold in the province of Party A will be fined double the sales value and expenses incurred; In addition Party B shall withdraw the goods have been put into circulation.

Kết quả (Việt) 1:

Bên B là chịu trách nhiệm cho việc kiểm soát các hàng hóa không được bán trong khu vực của Đảng A, trường hợp phát hiện bởi bên B nhân viên trực tiếp hoặc gián tiếp bán ở tỉnh bên A sẽ bị phạt tăng gấp đôi giá trị bán hàng và chi phí phát sinh; Ngoài ra bên B sẽ rút hàng hoá đã được đưa vào lưu thông.

Kết quả (Việt) 2:

Bên B có trách nhiệm kiểm soát hàng hóa không được bán trong các khu vực của Bên A, trường hợp phát hiện bởi các nhân viên của Bên B trực tiếp hoặc gián tiếp được bán tại các tỉnh của Bên A sẽ bị phạt gấp đôi giá trị bán hàng và chi phí phát sinh; Ngoài ra Bên B có trách nhiệm thu hồi hàng hóa đã được đưa vào lưu thông.