Ratanakkiri police chief denies cor

Ratanakkiri police chief denies corruption allegations
Mon, 12 September 2016
Mech Dara
Sixty-one police officers in Ratanakkiri’s O’Chum district filed a complaint to the district governor last month asking her to remove their police chief from his position and accusing him of corruption, charges the man dismissed as a “set-up”.

The complaint, filed on August 28, said that the police chief had demanded money from his subordinates, embezzled funds and taken money from a photographer in charge of producing identification cards. He also allegedly asked for money from illegal loggers.

“He took $50 to $100 from his officers and promised to promote them; he embezzled revenue from the unit for his own use,” the complaint reads.

But district police chief Hong Koemseng denied the accusations.

“The [provincial police] discipline council already investigated all of the charges and determined that it was a set-up,” Koemseng said, blaming the accusations on a disgruntled deputy.

His accusers could not be reached for comment yesterday.

Kết quả (Việt) 1:

Ratanakkiri cảnh sát trưởng phủ nhận những cáo buộc tham nhũngThứ hai, ngày 12 tháng 9 năm 2016Mech DaraSáu mươi-một trong những nhân viên cảnh sát trong Ratanakkiri của O'Chum huyện nộp đơn khiếu nại đến thống đốc huyện tháng trước yêu cầu của mình để loại bỏ của cảnh sát trưởng từ vị trí của mình và buộc tội ông tham nhũng, phí con người bác bỏ như một "thiết lập".Khiếu nại được nộp vào ngày 28 tháng 8, nói rằng cảnh sát trưởng đã yêu cầu tiền từ cấp dưới của mình, tham ô tiền và lấy tiền từ một nhiếp ảnh gia phụ trách sản xuất thẻ nhận dạng. Ông cũng bị cáo buộc đã yêu cầu tiền Logger bất hợp pháp."Ông $50 đến $100 từ cán bộ của mình và hứa hẹn để thúc đẩy họ; hắn tham ô doanh thu từ các đơn vị sử dụng riêng của mình,"lần đọc đơn khiếu nại.Nhưng quận cảnh sát trưởng Hong Koemseng từ chối những lời buộc tội."Hội đồng kỷ luật [tỉnh cảnh sát] đã điều tra tất cả các chi phí và xác định rằng nó là một thiết lập," Koemseng nói, đổ lỗi cho những lời buộc tội trên một phó bất mãn.Accusers của ông có thể không thể đạt được cho các bình luận vào ngày hôm qua.

Kết quả (Việt) 2:

Ratanakkiri cảnh sát trưởng phủ nhận những cáo buộc tham nhũng
Mon, 12 Tháng Chín năm 2016
Mech Dara
Sáu mươi một sĩ quan cảnh sát ở huyện O'Chum Ratanakkiri của đệ đơn khiếu nại đến các thống đốc huyện tháng trước yêu cầu của mình để loại bỏ cảnh sát trưởng của họ từ vị trí của mình và cáo buộc ông tham nhũng, phí người đàn ông bị coi là một "set-up".

việc khiếu nại, khởi kiện ngày 28 tháng 8, nói rằng cảnh sát trưởng đã yêu cầu tiền từ cấp dưới của mình, biển thủ quỹ và lấy tiền từ một nhiếp ảnh gia phụ trách sản xuất thẻ nhận dạng. Ông cũng bị cáo buộc đòi tiền từ lâm tặc.

"Ông mất $ 50 đến $ 100 từ chức của mình và hứa sẽ thúc đẩy họ; ông tham ô doanh thu từ các đơn vị sử dụng riêng của mình, "khiếu nại lần đọc.

Nhưng cảnh sát quận trưởng Hồng Koemseng bác bỏ cáo buộc.

" Hội đồng kỷ luật [cảnh sát tỉnh] đã điều tra tất cả các chi phí và xác định rằng đó là một thiết lập, "Koemseng nói, đổ lỗi cho những cáo buộc về một phó bất mãn.

tố cáo của ông không thể đưa ra bình luận hôm qua.