SIGNIFICANCE The conservation and m

SIGNIFICANCE
The conservation and management of biotic resources and biodiversity by local residents—like the establishment of protected areas—is one of the central elements of any global, national, or local strategy for biodiversity conservation. Potential benefits of CBC for biodiversity include:
Stronger incentives for local people to conserve natural resources,
Reduced cost through effective local management, and
Management based on local ecological knowledge where it is present.
CBC is based on the idea that conservation of natural resources is best achieved by enabling local communities to derive benefits from the sustainable use of these resources. CBC initiatives are sometimes controversial because community development objectives are not always consistent with conservation objectives, and communities may or may not possess sufficient local ecological knowledge to sustainably manage their natural resources without significant support. This is also true for private land conservation and CCAs.

Kết quả (Việt) 1:

Ý NGHĨA Việc bảo tồn và quản lý tài nguyên sinh học và đa dạng sinh học của cư dân địa phương — như việc thành lập khu bảo tồn-là một trong những yếu tố trung tâm của bất kỳ chiến lược toàn cầu, quốc gia hoặc địa phương bảo tồn đa dạng sinh học. Lợi ích tiềm năng của CBC cho đa dạng sinh học bao gồm: Các ưu đãi mạnh mẽ hơn cho người dân địa phương để bảo tồn tài nguyên thiên nhiên, Giảm chi phí thông qua hiệu quả quản lý địa phương, và Quản lý dựa trên kiến thức sinh thái địa phương nơi nó là hiện tại. CBC dựa trên ý tưởng rằng bảo tồn tài nguyên thiên nhiên là tốt nhất đạt được bằng cách cho phép các cộng đồng địa phương để lấy được lợi ích từ việc sử dụng bền vững các nguồn tài nguyên. CBC sáng kiến là đôi khi gây tranh cãi vì cộng đồng phát triển mục tiêu không phải luôn luôn phù hợp với mục tiêu bảo tồn, và cộng đồng có thể hoặc có thể không có đủ kiến thức sinh thái địa phương để quản lý bền vững tài nguyên thiên nhiên của họ mà không có hỗ trợ đáng kể. Điều này cũng đúng cho riêng đất bảo tồn và CCAs.

Kết quả (Việt) 2:

Ý NGHĨA
Việc bảo tồn và quản lý các nguồn tài nguyên sinh học và đa dạng sinh học của cư dân địa phương, như thành lập các khu bảo tồn, là một trong những yếu tố trung tâm của bất kỳ chiến lược toàn cầu, quốc gia hay địa phương để bảo tồn đa dạng sinh học. Lợi ích tiềm năng của CBC cho đa dạng sinh học bao gồm:
ưu đãi Stronger cho người dân địa phương để bảo tồn nguồn tài nguyên thiên nhiên,
giảm chi phí thông qua quản lý địa phương hiệu quả và
quản lý dựa trên kiến thức sinh thái địa phương nơi nó hiện diện.
CBC dựa trên ý tưởng rằng bảo tồn các nguồn tài nguyên tự nhiên là tốt nhất đạt được bằng cách cho phép các cộng đồng địa phương để lấy được lợi ích từ việc sử dụng bền vững các nguồn tài nguyên. Sáng kiến CBC đôi khi gây nhiều tranh cãi bởi vì mục tiêu phát triển cộng đồng không phải là luôn luôn nhất quán với mục tiêu bảo tồn, và cộng đồng có thể hoặc có thể không có đủ kiến thức sinh thái địa phương để quản lý bền vững tài nguyên thiên nhiên của họ mà không cần sự hỗ trợ đáng kể. Điều này cũng đúng cho bảo tồn đất tư nhân và CCAs.