Dear Ms Nguyen Thi Van,I am writtin

Dear Ms Nguyen Thi Van,

I am writting in respect of the above mentioned application.

Please find attached a combined Acknowledgement and Medical request letter
for you.

Please be advised that while it is preferable for the client to take the
letter to the medical appointment, it should be sufficient if you write
down the HAP ID and take the number with you.

(See attached file: Ack & Med Request letter 309-2014026578.pdf)
___________________________________________
Visa Officer
Australian Visa and Citizenship Section
Australian Consulate-General, Ho Chi Minh City

Email: [e-mail]
Telephone: [phone]
Fax: [phone]

Tell us what you think about our service: www.surveymonkey.com/s/DIACHCMC

Important: To ensure the most efficient management of your enquiry, please
ensure:
- You send your response to our general email address:
[e-mail]
- If you have already lodged your visa or citizenship application,
please quote the reference number we have given you, along with your full
name and date of birth

Further information
Australian Consulate-General: www.hcmc.vietnam.embassy.gov.au (visas and
migration)
Australian Department of Immigration and Border Protection: www.immi.gov.au
www.facebook.com/AustralianEmbassyVietnam

Kết quả (Việt) 1:

Thân mến Ms nguyễn thị Vân,

tôi đang viết về ở trên đề cập đến ứng dụng.

xin vui lòng tìm thấy kèm theo một thư yêu cầu kết hợp ghi nhận và y tế
ơn.

Xin lưu ý rằng dù nó là thích hợp hơn cho khách hàng để có các
thư vào cuộc hẹn y tế, nó là đủ nếu bạn viết
xuống HAP ID và lấy số với bạn.

(See attached file: Ack & Med yêu cầu thư 309-2014026578.pdf)
___
Visa đốc
Visa Úc và quốc tịch phần
tổng lãnh sự quán Úc, TP. Hồ Chí Minh

Email: [e-mail]
điện thoại: [phone]
Fax: [phone]

cho chúng tôi biết bạn nghĩ gì về dịch vụ của chúng tôi: www.surveymonkey.com/ s/DIACHCMC

quan trọng: Để đảm bảo quản lý hiệu quả nhất của yêu cầu của bạn, xin vui lòng
đảm bảo:
-bạn gửi trả lời của bạn cho chúng tôi địa chỉ email chung:
[e-mail]
- nếu bạn đã nộp đơn xin thị thực hoặc quốc tịch của bạn,
xin vui lòng trích dẫn tài liệu tham khảo số chúng tôi đã đưa cho bạn, cùng với đầy đủ của bạn
tên và ngày sinh

xem thêm thông tin
tổng lãnh sự quán Úc: www.hcmc.vietnam.Embassy.gov.au (thị thực và
di chuyển)
bộ di trú Úc và bảo vệ biên giới: www.immi.gov.au
www.facebook.com/ AustralianEmbassyVietnam

Kết quả (Việt) 2:

Thân yêu Bà Nguyễn Thị Vân, tôi ghi chép lại ở sự tôn trọng của ứng dụng đề cập ở trên. Xin vui lòng tìm kèm theo một Lời cảm ơn và yêu cầu y tế thư kết hợp cho bạn. Xin lưu ý rằng trong khi nó là thích hợp hơn cho các khách hàng để có những bức thư gửi cho các cuộc hẹn y tế, nó nên là đủ nếu bạn viết xuống HAP ID và có số lượng với bạn. (Xem file đính kèm: Ack & Med thư yêu cầu 309-2014026578.pdf) ___________________________________________ Visa đốc Visa Úc và Quốc tịch Úc Tổng Lãnh sự quán, Hồ Chí Minh thành phố Email: immigration.hochiminhcity @ dfat.gov.au Điện thoại: [phone] Fax: [phone] Hãy cho chúng tôi biết bạn nghĩ gì về dịch vụ của chúng tôi: www.surveymonkey.com / s / DIACHCMC quan trọng: Để đảm bảo quản lý hiệu quả nhất yêu cầu của bạn, xin vui lòng đảm bảo: - Bạn gửi phản hồi của bạn đến địa chỉ email chung của chúng tôi: immigration.hochiminhcity @ dfat.gov.au - Nếu bạn đã nộp visa của bạn hoặc đơn xin nhập tịch, xin vui lòng báo số lượng tài liệu tham khảo chúng tôi đã đưa cho bạn, cùng với đầy đủ tên và ngày tháng năm sinh thêm thông tin Tổng Lãnh sự quán Úc: www.hcmc.vietnam.embassy.gov.au (thị thực và di cư) Bộ Di Trú và Bảo vệ Biên giới Úc: www.immi.gov . au www.facebook.com / AustralianEmbassyVietnam