Tan spot caused by Pyrenophora trit

Tan spot caused by Pyrenophora tritici-repentis is a major foliar disease affecting wheat and is currently managed by the use of resistant cultivars, chemical control and cultural practise (Moreno and Perello, 2010). In small plot trials, the combined use of T. harzianum, applied as a seed coating, and ASM applied as a spray at the third leaf stage, were evaluated for effectiveness to control tan spot on the wheat cultivar Klein Escorpion (Perello and Dal Bello, 2011). Each of the treatments reduced tan spot severity when used alone but there was no additive effect when combined and conversely, in some cases, there was evidence of antagonism. In glasshouse studies on barley, Sonnemann et al. (2005) reported that mycorrhizal fungi and pathogenic nematodes modulated the effect of ASM-induced resistance against powdery mildew (Blumeria graminis f. sp. hordei). ASM-treated plants were more susceptible to mildew at higher levels of root nematode infection. These data highlight the need to consider the impact of soil biota on the efficacy of plant activators.

Kết quả (Việt) 1:

Tan tại chỗ do Pyrenophora tritici-repentis là một bệnh dinh lớn ảnh hưởng đến lúa mì và hiện đang được quản lý bằng cách sử dụng khả năng kháng các giống cây trồng, hóa học kiểm soát và thực hành văn hóa (Moreno và Perello, 2010). Trong lô nhỏ thử nghiệm, việc sử dụng kết hợp của T. harzianum, áp dụng như là một lớp phủ hạt giống, và ASM áp dụng như là một phun ở giai đoạn thứ ba của lá, đã được đánh giá để có hiệu quả để kiểm soát các vị trí tan trên cây trồng lúa mì Klein Escorpion (Perello và Dal Bello, năm 2011). Mỗi người trong số các phương pháp điều trị giảm mức độ nghiêm trọng tan tại chỗ khi được sử dụng một mình, nhưng đã có không có tác dụng phụ gia khi kết hợp và ngược lại, trong một số trường hợp, có bằng chứng về antagonism. Glasshouse các nghiên cứu về lúa mạch, Sonnemann et al. (2005) thông báo rằng cộng nấm và gây bệnh nematodes cả các hiệu ứng của ASM gây ra sức đề kháng chống lại nấm mốc bột (Blumeria graminis f. sp. hordei). ASM-điều trị nhà máy đã dễ bị nấm mốc tại các cấp độ cao hơn của nhiễm trùng giun gốc. Những dữ liệu này làm nổi bật sự cần thiết phải xem xét tác động của đất biota về hiệu quả của nhà máy tính.

Kết quả (Việt) 2:

Tân tại chỗ do Pyrenophora tritici-repentis là một bệnh ảnh hưởng đến lúa mì lá lớn và hiện đang được quản lý bởi việc sử dụng các giống kháng bệnh, kiểm soát hóa chất và thực hành văn hóa (Moreno và Perello, 2010). Trong các thử nghiệm lô nhỏ, việc sử dụng kết hợp của T. harzianum, áp dụng như một lớp phủ hạt giống, và ASM áp dụng như là một phun ở giai đoạn lá thứ ba, được đánh giá về tính hiệu quả để kiểm soát tại chỗ tan trên giống lúa mì Klein Escorpion (Perello và Dal Bello , 2011). Mỗi phương pháp điều trị giảm tan chỗ mức độ nghiêm trọng khi sử dụng một mình nhưng không có tác dụng phụ khi kết hợp và ngược lại, trong một số trường hợp, có bằng chứng về sự đối kháng. Trong các nghiên cứu nhà kính trên lúa mạch, Sonnemann et al. (2005) báo cáo rằng loại nấm rễ tuyến trùng gây bệnh và điều chế các tác dụng của kháng ASM-induced chống nấm mốc bột (Blumeria graminis f. Sp. Hordei). Cây ASM-được điều trị dễ bị nấm mốc ở các cấp độ cao hơn của nhiễm giun tròn gốc. Các dữ liệu này cần phải xem xét các tác động của sinh vật đất trên hiệu quả của các chất kích hoạt máy.