Although Uruk in southern Mesopotam

Although Uruk in southern Mesopotamia has been (i) as being both the first city and the model for later ones, at least two sites in northern Mesopotamia have yielded clear evidence of urbanization long before the existing evidence from Uruk, and other discoveries indicate that some of the (ii) in southern Mesopotamia but in the north. These findings have led some archaeologists to (iii) a serious reconsideration about when and where the first cities arose.

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù Uruk ở phía nam Lưỡng Hà đã (i) như là thành phố đầu tiên và các mô hình cho những người sau này, các trang web ít nhất hai trong phía bắc Mesopotamia đã mang các bằng chứng rõ ràng về đô thị hóa dài trước khi các bằng chứng sẵn có từ Uruk, và khám phá khác chỉ ra rằng một số của phía nam Lưỡng Hà (ii) tại nhưng ở phía bắc. Những phát hiện này đã dẫn một số nhà khảo cổ (III) một xem xét lại nghiêm trọng về khi nào và ở đâu các thành phố đầu tiên xuất hiện.

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù Uruk ở miền nam Lưỡng Hà đã được (i) như là cả hai thành phố đầu tiên và các mô hình cho những người sau, ít nhất hai địa điểm ở vùng Lưỡng Hà Bắc đã đạt được những bằng chứng rõ ràng về đô thị hóa rất lâu trước khi các bằng chứng hiện có từ Uruk, và những khám phá khác chỉ ra rằng một số của (ii) ở miền nam Lưỡng Hà nhưng ở phía bắc. Những phát hiện này đã khiến một số nhà khảo cổ (iii) xem xét lại nghiêm túc về việc khi nào và nơi những thành phố đầu tiên xuất hiện.