Comparative Economics of Traditiona

Comparative Economics of Traditional Vs. Scientific Shrimp Farming
Before attempting the social cost-benefit appraisal we may examine the comparative
economics of traditional versus scientific shrimp farming using a single year’s data. This
clearly shows that scientific shrimp farming is more profitable than traditional shrimp
farming (Table 2). The net income over total costs from scientific shrimp farming is
almost five times higher than from traditional shrimp farming taking all the farmers
together. The net income also varies positively with farm size in the case of both shrimp
farming systems. However, what is most significant to note is that while marginal
traditional shrimp farmers report profits even after all costs are reckoned, marginal
scientific shrimp farmers report negative returns.

Kết quả (Việt) 1:

So sánh kinh tế của truyền thống vs tôm khoa học nông nghiệp Trước khi tìm cách thẩm định chi phí-lợi ích xã hội, chúng tôi có thể kiểm tra so sánhkinh tế của truyền thống so với khoa học tôm nuôi bằng cách sử dụng một năm của dữ liệu. Điều nàyrõ ràng cho thấy rằng khoa học tôm nuôi là lợi hơn so với truyền thống tômnông nghiệp (bảng 2). Thu nhập ròng trên tổng chi phí từ khoa học tôm nuôi làcao gần năm lần hơn từ truyền thống tôm nuôi tham gia tất cả các nông dânvới nhau. Thu nhập ròng cũng thay đổi tích cực với trang trại kích thước trong trường hợp cả tômHệ thống canh tác. Tuy nhiên, những gì là quan trọng nhất cần lưu ý là trong khi biêntôm truyền thống nông dân báo cáo lợi nhuận ngay cả sau khi tất cả chi phí được reckoned, biênKhoa học tôm nông dân báo cáo trả về tiêu cực.

Kết quả (Việt) 2:

Kinh tế so sánh của Vs. truyền thống Khoa học Nuôi tôm
Trước khi cố gắng thẩm định chi phí-lợi ích xã hội, chúng tôi có thể kiểm tra so sánh
kinh tế học truyền thống đối với nuôi tôm khoa học sử dụng dữ liệu một năm duy nhất. Điều này
rõ ràng cho thấy rằng nuôi tôm khoa học có lợi hơn tôm truyền thống
nông nghiệp (Bảng 2). Thu nhập ròng trên tổng chi phí từ nuôi tôm khoa học là
cao hơn so với nuôi tôm truyền thống lấy tất cả những người nông dân gần năm lần
với nhau. Thu nhập ròng cũng thay đổi một cách tích cực với quy mô trang trại trong trường hợp của cả tôm
hệ thống canh tác. Tuy nhiên, điều quan trọng nhất cần lưu ý là trong khi biên
nông dân nuôi tôm truyền thống báo cáo lợi nhuận ngay cả sau khi tất cả các chi phí này được ghi nhận rằng, biên
nông dân nuôi tôm khoa học báo cáo tiêu cực trở lại.