We are a community of outsiders who

We are a community of outsiders who continue to forge a culture that makes most of its denizens feel like they will never be insiders, veteran game designer Brenda Romero said of the games industry in her GDC Europe talk "I, Outsider."

At its core, Romero's talk was a eulogy to a time in the mid-1980s when gamer culture represented fraternity of pariahs — place that outsiders could finally call home. Describing her early years, she spoke of her days as a teenager having lost her social circle of friends, only to eventually begin to feel among her own kind when she began working professionally in the industry at the age of 15.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi là một cộng đồng của người ngoài người tiếp tục để giả mạo một nền văn hóa mà làm cho hầu hết denizens của nó cảm thấy như họ sẽ không bao giờ là cổ đông nội bộ, cựu chiến binh nhà thiết kế game Brenda Romero nói của ngành công nghiệp trò chơi ở châu Âu GDC của cô nói "Tôi, người ngoài cuộc."

Tại lõi của nó, Nói chuyện của Romero đã là một ca tụng để một thời gian trong giữa thập niên 1980 khi game thủ văn hóa đại diện fraternity của pariahs-nơi mà người ngoài cuối cùng có thể gọi về nhà. Mô tả của mình năm đầu, cô đã nói về ngày của mình như là một thiếu niên có mất của mình vòng tròn xã hội của bạn, chỉ để cuối cùng bắt đầu cảm thấy trong số các loại riêng của mình khi cô bắt đầu làm việc chuyên nghiệp trong ngành công nghiệp lúc 15 tuổi.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi là một cộng đồng của người bên ngoài tiếp tục giả mạo một nền văn hóa mà làm cho hầu hết các cư dân của nó cảm thấy như họ sẽ không bao giờ là người trong cuộc, cựu nhà thiết kế game Brenda Romero nói của ngành công nghiệp trò chơi trong cô GDC châu Âu nói: "Tôi, Outsider." Cốt lõi của nó , nói chuyện của Romero là một bài điếu văn để một thời gian vào giữa những năm 1980 khi nền văn hóa game thủ đại diện cho tình huynh đệ của kẻ bị - nơi mà người ngoài cuối cùng đã có thể gọi điện về nhà. Mô tả những năm đầu của mình, cô đã nói về ngày của mình như là một thiếu niên đã bị mất vòng tròn xã hội của cô bạn bè, chỉ để cuối cùng bắt đầu cảm thấy những đồng loại của mình khi cô bắt đầu làm việc chuyên nghiệp trong ngành công nghiệp ở tuổi 15.