We would like to request the comple

We would like to request the complete set of the hardware for the Melbourne bench x 40sets to be sent to Germany urgently.
I would appreciate if you could help me to send it out by courier service ( TNT ) direct from your factory.
We will pay for the hardware and the courier fees.

The hardware set is as per attached photo.

The delivery address:

Bernd Jorkisch GmbH & Co. KG
Hoken 15-19 | 24635 Daldorf
Tel.: [phone]
Attn: Mr. Marco Sack

Please Enclosed the proforma invoice for the TNT purposes. Pls add the carton box size and the weight in KG to the packing list

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi muốn yêu cầu các thiết lập hoàn chỉnh của phần cứng cho Melbourne x 40sets băng ghế dự bị để được gửi đến Đức khẩn trương.Tôi sẽ đánh giá cao nếu bạn có thể giúp tôi gửi nó bằng dịch vụ chuyển phát nhanh (TNT) trực tiếp từ nhà máy của bạn.Chúng tôi sẽ trả tiền cho phần cứng và lệ phí chuyển phát nhanh. Thiết lập phần cứng là theo kèm theo hình ảnh. Địa chỉ giao hàng: Bernd Jorkisch GmbH & Co. KGHoken 15-19 | 24635 DaldorfTel.: + 49 4328 178-251Attn: Ông Marco Sack Xin vui lòng kèm theo hóa đơn proforma cho các mục đích của TNT. Pls thêm kích thước hộp carton và trọng lượng trong KG vào bao bì danh sách

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi muốn yêu cầu các bộ đầy đủ các phần cứng cho băng ghế dự bị Melbourne x 40sets được gửi đến Đức khẩn trương.
Tôi sẽ đánh giá cao nếu bạn có thể giúp tôi gửi nó ra bằng dịch vụ chuyển phát nhanh (TNT) trực tiếp từ nhà máy của bạn.
Chúng tôi sẽ trả . cho phần cứng và lệ phí chuyển phát nhanh các thiết lập phần cứng là theo hình ảnh đính kèm. địa chỉ giao hàng: Bernd Jorkisch GmbH & Co KG Hoken 15-19 | 24.635 Daldorf Tel .: [phone] Attn: Ông Marco Sack hãy kèm theo các hoá đơn chiếu lệ cho các mục đích TNT. Xin vui lòng thêm kích thước hộp carton và trọng lượng trong KG vào danh sách đóng gói