The ability of China to maintain a

The ability of China to maintain a rapidly growing economy in the long run will depend largely on the ability of the Chinese government to implement comprehensive economic reforms that more quickly hasten China’s transition to a free market economy; rebalance the Chinese economy by making consumer demand, rather than exporting and fixed investment, the main engine of economic growth; boost productivity and innovation; address growing income disparities; and enhance environmental protection. The Chinese government has acknowledged that its current economic growth model needs to be altered and has announced several initiatives to address various economic challenges. In November 2013, the Communist Party of China held the Third Plenum of its 18th Party Congress, which issued a communique outlining a number of broad policy statements on reforms that would be implemented by 2020. Many of the proposed reforms are measures that would seek to boost competition and economic efficiency. For example, the communique stated that the market would now play a “decisive” role in allocating resources in the economy. At the same time, however, the communique emphasized the continued important role of the state sector in China’s economy. In addition, many foreign firms have complained that the business climate in China has worsened in recent years. Thus it remains unclear how committed the Chinese government is to implementing new comprehensive economic reforms.

Kết quả (Việt) 1:

Khả năng của Trung Quốc để duy trì một nền kinh tế phát triển nhanh chóng trong thời gian dài sẽ phụ thuộc phần lớn vào khả năng của chính phủ Trung Quốc để thực hiện cải cách kinh tế toàn diện hơn một cách nhanh chóng đẩy nhanh quá trình chuyển đổi của Trung Quốc sang một nền kinh tế thị trường tự do; rebalance nền kinh tế Trung Quốc bằng cách làm cho nhu cầu tiêu dùng, chứ không phải là xuất khẩu và cố định đầu tư, động cơ chính của tăng trưởng kinh tế; tăng năng suất và cải tiến; địa chỉ phát triển chênh lệch thu nhập; và tăng cường bảo vệ môi trường. Chính phủ Trung Quốc đã công nhận rằng mô hình tăng trưởng kinh tế hiện tại của nó cần phải được thay đổi và đã công bố một số sáng kiến để giải quyết những thách thức kinh tế khác nhau. Vào tháng 11 năm 2013, Đảng Cộng sản Trung Quốc tổ chức thứ ba phiên họp toàn thể của Đại hội Đảng 18, đã ban hành một thông cáo phác thảo một số rộng chính sách báo cáo về cải cách đó sẽ được thực hiện bởi năm 2020. Nhiều người trong số những cuộc cải cách được đề xuất là biện pháp sẽ tìm cách để thúc đẩy cạnh tranh và hiệu quả kinh tế. Ví dụ, thông cáo nói rằng thị trường bây giờ sẽ đóng một vai trò "quyết định" trong phân bổ nguồn lực trong nền kinh tế. Cùng lúc đó, Tuy nhiên, thông cáo nhấn mạnh tiếp tục vai trò quan trọng của khu vực nhà nước trong nền kinh tế của Trung Quốc. Ngoài ra, nhiều công ty nước ngoài đã phàn nàn rằng môi trường kinh doanh tại Trung Quốc đã trở nên tồi tệ trong thời gian qua. Do đó nó vẫn chưa rõ ràng như thế nào cam kết chính phủ Trung Quốc là để thực hiện những cải cách kinh tế toàn diện mới.

Kết quả (Việt) 2:

Khả năng của Trung Quốc để duy trì một nền kinh tế phát triển nhanh chóng trong thời gian dài sẽ phụ thuộc phần lớn vào khả năng của chính phủ Trung Quốc để thực hiện cải cách kinh tế toàn diện nhanh hơn đẩy nhanh quá trình chuyển đổi của Trung Quốc sang nền kinh tế thị trường tự do; tái cân bằng nền kinh tế Trung Quốc bằng cách làm cho nhu cầu tiêu dùng, chứ không phải xuất khẩu và đầu tư cố định, động cơ chính của tăng trưởng kinh tế; tăng năng suất và đổi mới; Địa chỉ chênh lệch thu nhập ngày càng tăng; và tăng cường bảo vệ môi trường. Chính phủ Trung Quốc đã thừa nhận rằng mô hình tăng trưởng kinh tế hiện nay của nó cần phải được thay đổi và đã công bố một số sáng kiến ​​để giải quyết những thách thức kinh tế khác nhau. Trong tháng 11 năm 2013, Đảng Cộng sản Trung Quốc đã tổ chức Hội nghị lần thứ ba của Đại hội Đảng lần thứ 18 của mình, trong đó đã đưa ra một thông cáo nêu rõ một số báo cáo chính sách lớn về cải cách có thể được thực hiện vào năm 2020. Nhiều người trong số những cải cách đề xuất những biện pháp đó sẽ tìm cách thúc đẩy cạnh tranh và hiệu quả kinh tế. Ví dụ, các thông cáo nói rằng thị trường hiện nay sẽ chơi một "quyết định" vai trò trong việc phân bổ nguồn lực trong nền kinh tế. Tuy nhiên, cùng một lúc, thông cáo nhấn mạnh vai trò quan trọng liên tục của khu vực nhà nước trong nền kinh tế của Trung Quốc. Ngoài ra, nhiều công ty nước ngoài đã phàn nàn rằng môi trường kinh doanh ở Trung Quốc đã trở nên tồi tệ trong những năm gần đây. Vì vậy, nó vẫn chưa rõ ràng như thế nào cam kết của chính phủ Trung Quốc là để thực hiện cải cách kinh tế toàn diện mới.