The condensing heat of the CO2 part

The condensing heat of the CO2 part is cooled down by means of a Grasso screw compressor package and a small piston compressor. Those compressors should always maintain a certain temperature (pressure) level in the CO2 system. The two compressors are connected to the
-6°C cascade cooler/condenser. The screw compressor packages unit is provided with an Allen Bradley CompactLogix PLC/Panelview Plus HMI-control system: the ‘PLC-slave’. The ‘PLC-slave’ is responsible for the main safeties of the entire compressor package, the start- and stop procedures and the capacity control in ‘stand-alone’ mode. The piston compressor is controlled by the main PLC. The screw compressor is serving the base load; the piston compressor is meant to keep the C02 pressure below the max during standstill or minimum load.

Kết quả (Việt) 1:

Nhiệt độ ngưng tụ của phần CO2 được làm lạnh bằng phương tiện của một gói phần mềm Grasso trục vít máy nén và máy nén khí piston nhỏ. Máy nén những nên luôn luôn duy trì một mức độ nhất định của nhiệt độ (áp lực) trong hệ thống khí CO2. Hai máy nén được kết nối với các-6° C thác mát/ngưng. Đơn vị gói trục vít máy nén được cung cấp với một hệ thống Allen Bradley CompactLogix PLC/Panelview Plus HMI-điều khiển: 'PLC-nô lệ'. 'PLC-nô lệ' chịu trách nhiệm chính safeties các gói nén toàn bộ, bắt đầu và ngừng các thủ tục và điều khiển công suất ở chế độ 'độc lập'. Máy nén khí piston được kiểm soát bởi chính PLC. Máy nén trục vít là phục vụ tải cơ sở; Máy nén khí piston có nghĩa là để giữ cho áp lực C02 dưới tối đa trong bế tắc hoặc nạp tối thiểu.

Kết quả (Việt) 2:

Nhiệt ngưng tụ của phần CO2 được làm lạnh xuống bằng phương tiện của một Grasso vít gói nén và máy nén piston nhỏ. Những máy nén nên luôn luôn duy trì một mức độ nhất định nhiệt độ (áp suất) trong hệ thống CO2. Hai máy nén được kết nối với
-6 ° C thác mát / bình ngưng. Các vít đơn vị gói nén được cung cấp một hệ thống Cộng HMI điều khiển Allen Bradley CompactLogix PLC / Panelview: của PLC-nô lệ ". Các 'PLC-nô lệ' là chịu trách nhiệm về safeties chính của toàn bộ gói nén, sự bắt đầu và dừng lại thủ tục và điều khiển công suất ở chế độ "độc lập". Máy nén khí piston được điều khiển bởi PLC chính. Máy nén khí trục vít được phục vụ tải cơ bản; máy nén khí piston có nghĩa là để giữ cho áp lực C02 dưới tối đa trong thời gian tải bế tắc hoặc tối thiểu.