Although the Japanese used to compe

Although the Japanese used to compete primarily as cost leaders, market development has allowed them to become differentiators as well. In fact,as we noted in the previous chapter, Toyota has used market development to be come a broad differentiator. Figure 6.9 illustrates how, over time, Toyota has used market development to develop a vehicle for almost every main segment of the car market.

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù Nhật bản sử dụng để cạnh tranh chủ yếu do lãnh đạo chi phí, phát triển thị trường đã cho phép họ để trở thành differentiators là tốt. Trong thực tế, như chúng tôi ghi nhận trong chương trước, Toyota đã sử dụng thị trường phát triển được đến một khác biệt rộng. Con số 6.9 minh họa làm thế nào, theo thời gian, Toyota đã sử dụng phát triển thị trường để phát triển một phương tiện cho hầu hết mọi phân khúc chính của thị trường xe hơi.

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù người Nhật sử dụng để cạnh tranh chủ yếu là các nhà lãnh đạo chi phí, phát triển thị trường đã cho phép họ trở thành tố khác biệt là tốt. Trong thực tế, như chúng tôi đã nói ở chương trước, Toyota đã sử dụng phát triển thị trường để được đến một điểm khác biệt lớn. Hình 6.9 minh họa cách, thời gian qua, Toyota đã sử dụng phát triển thị trường để phát triển một chiếc xe cho hầu hết các phân khúc chính của thị trường xe hơi.