The natural navigator's best friend

The natural navigator's best friend, inevitably, is the sun.We all know that it rise in the east,sets in the west and,at its zenith,is due south. But if it is,day, three in the afternoon and your are lost in the desert,how do you get your bearings? The answer,says Gooley,is to find a stick.By noting the different places where its shadow falls over a short period of time,you will quickly locate the east west axis.. "The sun influences things even if you can't see it",he explains. You might not be in the desert,but walking along a forest track in Britain. One side of the track is darker in colour than the other. "ah - ha!" thinks he natural navigator." It is darker because it is damper,which means it is getting less sun,because it is shaded by the trees,which means that south is that way."
You can now stride confidently southwards - or in whichever direction you wish to head- without fiddling with a map
As the day wears on, the detective work forces us to look at the world in new and unexpected ways. Just when we think we are getting the hang of it, gooley sets us a particularly difficult task . A photograph of a house comes up on the screen. An orange sun is peeping over the horizon behind the house. There is a tree in the foreground.Just study the picture for a few minutes., "Gooley says and tell me in which direction the photographer in pointing the camera." Tricky.Very tricky.. Is the sun rising or setting? Is the tree growing straight up or leaning to the right? Is that a star twinkling over the chimney.Are we in the northern or southern hemisphere? South east, IO say firmly,having analysed the data in minute detail . Not quite. Am i close? Not really. The answer is north west.Ah well.Only 180 degrees out.
Still,if i am bottom of the class, I have caught the natural navigator bug. What a fascinating science,both mysterious and universal. It is hardly what you would call a practical skill.There are too many man made aids to navigation at our disposal our disposal

Kết quả (Việt) 1:

Hoa tiêu tự nhiên tốt nhất bạn, chắc chắn, là mặt trời. Chúng ta đều biết rằng nó nổi lên ở phía đông, bộ ở phía tây, và đỉnh cao của nó, là do phía Nam. Nhưng nếu nó là, ngày, ba trong buổi chiều và của bạn bị mất trong sa mạc, làm thế nào để bạn có được vòng bi của bạn? Câu trả lời, nói Gooley, là để tìm một cây gậy. Bởi ghi nhận những nơi khác nhau nơi bóng tối của nó té ngã trong một khoảng thời gian ngắn, bạn sẽ nhanh chóng xác định trục Tây đông... "Mặt trời ảnh hưởng điều ngay cả khi bạn không thể nhìn thấy nó", ông giải thích. Bạn có thể không trong sa mạc, nhưng đi bộ dọc theo một đường rừng ở Anh. Một bên đường là tối màu hơn khác. "ah - Hà!" nghĩ rằng ông tự nhiên navigator. " Nó là tối hơn bởi vì nó là Van điều tiết, có nghĩa là nó là nhận được mặt trời ít hơn, bởi vì nó bóng mờ bởi các cây, có nghĩa là Nam đó là như vậy." Bạn có thể bây giờ stride tự tin southwards - hoặc theo bất cứ hướng bạn muốn để đầu mà không có không quan trọng với bản đồNhư khi đeo, công việc thám tử lực lượng chúng tôi để nhìn thế giới theo những cách mới và bất ngờ. Chỉ khi chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi đang nhận được hang của nó, gooley đặt ra cho chúng ta một nhiệm vụ đặc biệt khó khăn. Một bức ảnh của một ngôi nhà đi lên trên màn hình. Một mặt trời màu da cam peeping trên đường chân trời phía sau nhà. Đó là một cây ở phía trước. Chỉ nghiên cứu bức tranh cho một vài phút., "Gooley nói và nói với tôi theo hướng mà các nhiếp ảnh gia chỉ máy ảnh." Tricky.Very khó khăn... Là mặt trời tăng hoặc cài đặt? Cây lớn thẳng lên hoặc nghiêng bên phải? Đó có phải là một ngôi sao twinkling trên ống khói. Chúng tôi đang ở phía bắc hoặc phía Nam bán cầu? Đông Nam, IO nói vững chắc, có phân tích dữ liệu trong chi tiết phút. Không khá. Tôi đóng? Không thực sự. Câu trả lời là Bắc Tây. Ah tốt. Chỉ 180 độ ra.Tuy nhiên, nếu tôi là dưới cùng của lớp, tôi đã bắt gặp lỗi hoa tiêu tự nhiên. Những gì một hấp dẫn khoa học, bí ẩn và phổ quát. Nó là hầu như không là những gì bạn sẽ gọi là một kỹ năng thực tế. Không có quá nhiều người đàn ông thực hiện aids để chuyển hướng lúc xử lý của chúng tôi xử lý của chúng tôi

Kết quả (Việt) 2:

Người bạn tốt nhất của hoa tự nhiên, tất yếu, là sun.We đều biết rằng nó tăng lên ở phía đông, đặt ở phía tây và, ở đỉnh cao của nó, nằm ​​ở phía nam do. Nhưng nếu nó là, ngày, ba vào buổi chiều và bạn đang lạc trong sa mạc, làm thế nào để bạn có được vòng bi của bạn? Câu trả lời, nói Gooley, là để tìm thấy một stick.By lưu ý những nơi khác nhau ở cái bóng của nó rơi xuống một thời gian ngắn, bạn sẽ nhanh chóng xác định vị trí các trục đông tây .. "Mặt trời ảnh hưởng đến mọi thứ ngay cả khi bạn không thể nhìn thấy nó ", ông giải thích. Bạn có thể không có trong sa mạc, nhưng đi bộ dọc theo một con đường rừng ở Anh. Một mặt của các ca khúc đậm màu hơn khác. "Ah - ha" nghĩ rằng anh hoa tự nhiên "Nó có màu đậm vì nó là van điều tiết, có nghĩa là nó là nhận được ít ánh nắng mặt trời, vì nó là bóng mờ của cây, có nghĩa là phía nam là như vậy.".
Bạn có thể bây giờ tự tin sải bước về phía nam - hoặc trong bất cứ hướng bạn muốn sở chính mà không quan trọng với một bản đồ
như ngày đeo trên, các thám tử làm việc buộc chúng ta phải nhìn thế giới theo những cách mới và bất ngờ. Chỉ khi chúng ta nghĩ rằng chúng tôi đang nhận được hang của nó, gooley chúng tôi đặt ra một nhiệm vụ đặc biệt khó khăn. Một bức ảnh của một ngôi nhà đi lên trên màn hình. Một mặt trời màu cam được nhìn trộm trên đường chân trời phía sau nhà. Có một cái cây trong foreground.Just nghiên cứu các hình ảnh cho một vài phút. "Gooley nói và cho tôi biết trong đó hướng các nhiếp ảnh gia trong việc chỉ máy ảnh." Tricky.Very khó khăn .. Là mặt trời mọc hoặc thiết lập? Sản phẩm cây trồng thẳng lên hoặc nghiêng bên phải? Đó có phải là một ngôi sao lấp lánh trên chimney.Are chúng tôi ở bán cầu bắc hay miền Nam? Hướng đông nam, IO nói chắc chắn, sau khi phân tích các dữ liệu trong phút chi tiết. Không hẳn. Am i đóng? Không hẳn. Câu trả lời là phía bắc west.Ah well.Only 180 bằng cấp ra.
Tuy nhiên, nếu tôi dưới cùng của lớp học, tôi đã bắt gặp những lỗi hoa tự nhiên. Thật là một khoa học hấp dẫn, cả hai bí ẩn và phổ quát. Đó là hầu như không bạn sẽ gọi một skill.There thực tế quá nhiều người đàn ông làm trợ để chuyển hướng mà chúng ta xử lý của chúng tôi