Dear [Recipient Name]:[Name of pers

Dear [Recipient Name]:
[Name of person referring] suggested that I contact you regarding the open [job title] position with [Company Name]. My educational background in [field of study], along with my professional experience, makes me an excellent candidate for this position.
As you will see from the enclosed resume, I have more than [number] years of experience in the field of [area of professional expertise]. My resume shows that I have been consistently rewarded for hard work with promotions and increased responsibilities. These rewards are a direct result of my expertise in [area of professional expertise], my commitment to personal and professional excellence, and my excellent written and oral communication skills.
If you have questions, or if you want to schedule an interview, please contact me at [phone number]. I look forward to meeting you to further discuss employment opportunities with [Company Name].

Kết quả (Việt) 1:

Thân mến [tên người nhận]:[Tên của người đề cập] đề xuất rằng tôi liên lạc với bạn liên quan đến vị trí mở [chức danh] với [tên]. Nền giáo dục của tôi trong [trường học], cùng với kinh nghiệm chuyên nghiệp của tôi, làm cho tôi một ứng cử viên tuyệt vời cho vị trí này.Như bạn sẽ thấy từ kèm theo hồ sơ, tôi có nhiều hơn [số lượng] năm kinh nghiệm trong lĩnh vực [tích chuyên môn nghiệp vụ]. Tiếp tục của tôi cho thấy rằng tôi có được một cách nhất quán khen thưởng cho công việc khó khăn với chương trình khuyến mãi và tăng cường trách nhiệm. Các phần thưởng là một kết quả trực tiếp của chuyên môn của tôi [tích chuyên môn nghiệp vụ], cam kết của tôi để cá nhân và chuyên nghiệp xuất sắc và kỹ năng giao tiếp xuất sắc bằng văn bản và bằng miệng của tôi.Nếu bạn có câu hỏi nào, hoặc nếu bạn muốn để lên lịch một cuộc phỏng vấn, xin vui lòng liên hệ với tôi tại [điện thoại số]. Tôi mong gặp bạn để tiếp tục thảo luận về cơ hội việc làm với [tên].

Kết quả (Việt) 2:

Kính gửi [Tên người nhận]:
[Tên người đề cập] đề nghị tôi liên lạc với bạn về việc mở [Chức danh] vị trí với [Tên công ty]. Nền giáo dục của tôi trong [lĩnh vực nghiên cứu], cùng với kinh nghiệm chuyên môn của tôi, làm cho tôi một ứng viên xuất sắc cho vị trí này.
Như bạn sẽ thấy trong sơ yếu lý lịch kèm theo, tôi có nhiều hơn [số] năm kinh nghiệm trong lĩnh vực [khu vực chuyên môn chuyên nghiệp]. Sơ yếu lý lịch của tôi cho thấy rằng tôi đã luôn khen thưởng cho công việc khó khăn với chương trình khuyến mãi và trách nhiệm tăng lên. Những phần thưởng là một kết quả trực tiếp của chuyên môn của tôi trong [lĩnh vực chuyên môn chuyên nghiệp], cam kết của tôi để xuất sắc cá nhân và chuyên nghiệp, và các kỹ năng giao tiếp của tôi tuyệt vời bằng văn bản và bằng miệng.
Nếu bạn có câu hỏi, hoặc nếu bạn muốn sắp xếp một cuộc phỏng vấn, xin vui lòng liên hệ tôi tại [số điện thoại]. Tôi mong được gặp quý vị để trao thêm cơ hội việc làm với [Tên công ty].