Subject: Request SEC explain clearl

Subject: Request SEC explain clearly and repair the turbine lube oil system of Unit 2.
Dear Sirs,
On July 15th 2016, the turbine was tripped by lube oil pressure low. After that, we were found some device broken, such as Ejector, the link pipe and the mechanical sealing of the lube oil main pump.
As appendix below.
This is serious problem which affects the safety operation of turbine. We requested SEC to explain clearly and repair urgently this problem.
We highly appreciated you quick co-operation.
Yours sincerely,

Kết quả (Việt) 1:

Tiêu đề: Yêu cầu SEC giải thích rõ ràng và sửa chữa hệ thống dầu bôi trơn tuabin của 2 đơn vị.Kính gửi Ngài Ngày 15 tháng 7 năm 2016, các tua bin vấp bởi lube dầu áp lực thấp. Sau đó, chúng tôi đã tìm thấy một số thiết bị bị hỏng, như Ejector, các đường ống liên kết và đóng dấu cơ khí của máy bơm chính dầu bôi trơn.Như phụ lục dưới đây.Đây là vấn đề nghiêm trọng, ảnh hưởng đến an toàn hoạt động của tua-bin. Chúng tôi yêu cầu SEC để giải thích rõ ràng và sửa chữa các vấn đề này khẩn trương.Chúng tôi đánh giá cao bạn nhanh hợp tác.Bạn thân mến,

Kết quả (Việt) 2:

Chủ đề: Yêu cầu SEC giải thích rõ ràng và sửa chữa hệ thống dầu bôi trơn tua-bin của đơn vị 2.
Dear Sirs,
Ngày 15 Tháng 7 năm 2016, tuabin đã được ngắt do áp suất dầu bôi trơn thấp. Sau đó, chúng tôi đã tìm thấy một số thiết bị bị hỏng, như Ejector, các đường ống liên kết và niêm phong cơ khí của máy bơm chính dầu bôi trơn.
Như phụ lục dưới đây.
Đây là vấn đề nghiêm trọng ảnh hưởng đến sự vận hành an toàn của tuabin. Chúng tôi yêu cầu SEC để giải thích rõ ràng và sửa chữa khẩn cấp vấn đề này.
Chúng tôi đánh giá cao bạn nhanh chóng hợp tác.
Trân trọng,