Item 2, Article 169: “The Labour Ar

Item 2, Article 169: “The Labour Arbitration Council at provincial level consists of full-time and part-time members who are representatives of the labour office, the trade union, the employers and some prestige lawyers, administrators and social activist in the locality. The membership of the Arbitration Council shall be in odd number but not exceed nine members, and shall be chaired by the representative of the provincial authority on labour.”

Kết quả (Việt) 1:

Mục 2, điều 169: "Hội đồng trọng tài lao động cấp tỉnh gồm toàn thời gian và bán thời gian thành viên là đại diện của văn phòng lao động, công đoàn, người sử dụng lao động và một số luật sư uy tín, người quản trị và các hoạt động xã hội tại địa phương. Các thành viên của Hội đồng trọng tài trong số lẻ số nhưng không vượt quá chín thành viên, và sẽ được chủ trì bởi đại diện của cơ quan tỉnh về lao động. "

Kết quả (Việt) 2:

Khoản 2, Điều 169: "Hội đồng trọng tài lao động cấp tỉnh gồm toàn thời gian và bán thời gian các thành viên là đại diện của cơ quan lao động, tổ chức công đoàn, các nhà tuyển dụng và một số luật sư uy tín, các quản trị viên và các nhà hoạt động xã hội ở địa phương . Các thành viên của Hội đồng Trọng tài sẽ ở số lẻ nhưng không quá chín thành viên, và phải được chủ trì bởi người đại diện của cơ quan cấp tỉnh về lao động. "