Figure 7.15 shows the block diagram

Figure 7.15 shows the block diagram of a DAB transmitter. Each transmitter consists
of a number of functional blocks which will now be explained. The ETI output signal
from the ensemble multiplexer is delivered to the transmitter site via the DAB
distribution network. At the input of the transmitter the signal is buffered and a
precise delay is inserted to synchronise the SFN in time. After COFDM encoding the
baseband output signal of the COFDM encoder can be subjected to further signal
processing for non-linear pre-distortion or crest factor manipulation before it is
converted from digital to analogue. After conversion to the analogue domain the
signal is upconverted to the desired final radio frequency. Finally the RF signal is
amplified and filtered to fulfil the relevant spectrum masks before it is radiated.

Kết quả (Việt) 1:

Con số 7.15 cho thấy sơ đồ khối của một truyãön THOA. Mỗi phát bao gồmmột số chức năng khối mà bây giờ sẽ được giải thích. Tín hiệu đầu ra qutừ toàn bộ đa được gửi đến các trang web truyền thông qua các DABmạng lưới phân phối. Lúc đầu vào của bộ phát tín hiệu đệm và mộtsự chậm trễ chính xác được đưa vào để đồng bộ SFN trong thời gian. Sau khi COFDM mã hóa cácbaseband đầu ra tín hiệu của các bộ mã hóa COFDM có thể phải chịu sự tín hiệu thêmxử lý cho phi tuyến tính trước méo hoặc crest yếu tố thao tác trước khichuyển đổi từ kỹ thuật số tương tự. Sau khi chuyển đổi để tên miền tương tự cáctín hiệu là upconverted để tần số vô tuyến cuối cùng mong muốn. Cuối cùng các tín hiệu RF làkhuếch đại và lọc để thực hiện các mặt nạ phổ có liên quan trước khi nó chiếu.

Kết quả (Việt) 2:

Hình 7.15 cho thấy sơ đồ khối của một máy phát DAB. Mỗi máy phát bao gồm
một số các khối chức năng mà hiện nay sẽ được giải thích. Các tín hiệu đầu ra ETI
từ multiplexer bộ quần áo đồng được chuyển giao cho các trang web truyền thông qua DAB
mạng lưới phân phối. Tại đầu vào của máy phát tín hiệu là đệm và một
sự chậm trễ chính xác được đưa vào để đồng bộ hóa các SFN trong thời gian. Sau COFDM mã hóa các
tín hiệu đầu ra baseband của encoder COFDM có thể phải chịu tín hiệu tiếp tục
chế biến cho pre-méo hoặc mào thao tác yếu tố phi tuyến tính trước khi nó được
chuyển đổi từ số sang tương tự. Sau khi chuyển đổi sang tên miền tương tự các
tín hiệu được upconverted đến mong muốn tần số vô tuyến thức. Cuối cùng các tín hiệu RF được
khuếch đại và lọc để thực hiện đầy đủ các mặt nạ phổ có liên quan trước khi nó được phát ra.