Depression and HelplessnessDepressi

Depression and Helplessness
Depressive Symptoms and Hypnotic Phenomena
As any therapist can attest, those suffering from depression can be among
our most difficult and frustrating clients. We know that chemical
depression and dysthymia are usually not responsive to psychotherapy
alone and will likely benefit from psychotropic medication. Those with
situational, chronic depression are generally negative, have low
motivation, and feel hopeless that anyone or anything can help. As
psychotherapists, we have become familiar with the “learned
helplessness” phenomenon whereby one who has been unable to escape
pain eventually gives up any attempt to do so. Such a belief becomes
deeply internalized and prevents movement or change.
Perhaps it is because of the negativity and helplessness that exemplify
depression that many of our peers consider hypnosis to be
contraindicated in its treatment. Because these clients are not expecting
a positive experience or success, they will present with considerable
resistance. Any intervention that elicits doubt or even hope could be
defeated before it has a chance to be proven beneficial.
Yet we maintain that depressed clients can benefit from the use of
hypnosis when they are assessed in appropriate, hypnotic terms.
Depression could be considered a form of natural trance (catalepsy,
anesthesia) and an absorption into pessimism and crippling emotional
pain. The success of treatment will be a result of the use of appropriate
language, the accurate interpretation of symptoms into hypnotic talents,
and the corresponding utilization of these phenomena in the process of
treatment planning.
Carrie initially sought treatment (RV) for weight loss. Although she
only wanted to lose 40 pounds, she felt miserable with her body and
described herself as “obese.” She admitted that she avoided life’s conflicts
and naively hoped that hypnosis would provide the magical,
uncomplicated solution she needed. The introduction of a simple food
diary, where she would make note of everything she ate or drank, did
provide improved self-awareness and a gradual weight loss that created
hope and renewed confidence. Carrie lost 20 pounds—and then hit a
wall. She stopped losing weight, stopped taking her long walks, and was
again disgusted and despondent. This personal impasse was reflected in
her therapy, as nothing seemed to help and her interest was waning.
As is often the case with overweight people, Carrie was detached from
her physical and emotional experience. She was as disconnected from

Kết quả (Việt) 1:

Khủng hoảng và bất lựcCác triệu chứng trầm cảm và các hiện tượng thôi miênNhư bất kỳ chuyên gia trị liệu có thể chứng thực, những người bị trầm cảm có thể trong sốkhách hàng khó khăn và bực bội nhất. Chúng ta biết rằng hóa chấttrầm cảm và dysthymia thường không được đáp ứng với tâm lý trị liệumột mình và sẽ có khả năng được hưởng lợi từ uống thuốc. Những người cótrầm cảm tình huống, mãn tính tiêu cực nói chung, có thấpđộng lực và cảm thấy vô vọng bất cứ ai hay bất cứ điều gì có thể giúp đỡ. Nhưtâm lý, chúng tôi đã trở nên quen thuộc với các "học đượchiện tượng bất lực"nhờ đó mà một trong những người đã không thể trốn thoátcơn đau cuối cùng cho đến bất kỳ nỗ lực để làm như vậy. Trở thành một niềm tinsâu internalized và ngăn cản chuyển động hoặc thay đổi.Có lẽ nó là bởi vì các tiêu cực và bất lực sao lụctrầm cảm mà nhiều người đồng nghiệp của chúng tôi xem xét các thôi miên đượcchống chỉ định trong điều trị của nó. Bởi vì các khách hàng này đang không mongmột trải nghiệm tích cực hay thành công, họ sẽ giới thiệu với đáng kểsức đề kháng. Bất kỳ sự can thiệp có elicits nghi ngờ hoặc thậm chí cả Hy vọng có thểđánh bại trước khi nó có một cơ hội để được chứng minh là có lợi.Nhưng chúng tôi duy trì khách hàng chán nản có thể hưởng lợi từ việc sử dụngthôi miên khi họ được đánh giá trong điều kiện thích hợp, thôi miên.Trầm cảm có thể được coi là một hình thức tự nhiên trance (catalepsy,gây tê tại chỗ) và một sự hấp thụ vào bi quan và làm tê liệt cảm xúcđau đớn. Sự thành công của điều trị sẽ là một kết quả của việc sử dụng thích hợpngôn ngữ, giải thích chính xác các triệu chứng thành tài năng thôi miên,và sử dụng tương ứng của những hiện tượng trong chuẩn củakế hoạch điều trị.Carrie ban đầu tìm cách điều trị (RV) để giảm cân. Mặc dù cô ấychỉ muốn để mất £ 40, cô cảm thấy đau khổ với cơ thể của mình vàMô tả mình là "béo phì". Cô thừa nhận rằng cô ấy tránh mâu thuẫn của cuộc đờivà naively hy vọng rằng thôi miên sẽ cung cấp phép thuật,giải pháp không phức tạp, cô ấy cần. Giới thiệu các món ăn đơn giảnNhật ký, nơi cô ấy sẽ làm cho các chú ý của tất cả mọi thứ cô ấy đã ăn hoặc uống, làmcung cấp cải thiện tự nhận thức và một dần dần giảm cân mà tạo raHy vọng và sự tự tin mới. Carrie mất £ 20 — và sau đó nhấn mộtbức tường. Cô dừng lại giảm cân, ngừng việc cô đi dài, vàmột lần nữa disgusted và despondent. Bế tắc cá nhân này đã được phản ánh trongđiều trị của mình, như không có gì có vẻ để giúp đỡ và quan tâm của cô waning.Như thường là trường hợp với những người thừa cân, Carrie được tách khỏikinh nghiệm của mình về thể chất và tình cảm. Cô đã như là bị ngắt kết nối từ

Kết quả (Việt) 2:

Trầm cảm và Helplessness
trầm cảm Triệu chứng và thôi miên hiện tượng
Như bất kỳ trị liệu có thể chứng thực, những người bị trầm cảm có thể là một trong số
các khách hàng khó khăn và khó chịu nhất của chúng tôi. Chúng ta biết rằng hoá chất
trầm cảm và dysthymia thường không đáp ứng với liệu pháp tâm lý
một mình và có khả năng sẽ được hưởng lợi từ thuốc hướng thần. Những người có
tình huống, trầm cảm mãn tính nói chung là tiêu cực, có ít
động lực, và cảm thấy vô vọng mà bất cứ ai hay bất cứ điều gì có thể giúp đỡ. Khi
tâm lý, chúng tôi đã trở nên quen thuộc với các "học
hiện tượng bất lực" trong đó một người đã không thể thoát khỏi
nỗi đau cuối cùng từ bỏ mọi nỗ lực để làm như vậy. Một niềm tin như vậy trở nên
quốc tế hóa sâu sắc và ngăn ngừa sự chuyển động hay thay đổi.
Có lẽ đó là vì những tiêu cực và bất lực mà minh họa
trầm cảm mà những người anh em của chúng tôi xem xét thôi miên để được
chống chỉ định trong điều trị. Bởi vì những khách hàng không mong đợi
một trải nghiệm tích cực hay thành công, họ sẽ trình bày với đáng kể
sức đề kháng. Bất kỳ sự can thiệp đó gợi lên sự nghi ngờ hoặc thậm chí hy vọng có thể
đánh bại trước khi nó có cơ hội để được chứng minh có lợi.
Tuy nhiên, chúng tôi vẫn cho rằng khách hàng chán nản có thể hưởng lợi từ việc sử dụng
thôi miên khi họ được đánh giá, về thôi miên thích hợp.
Trầm cảm có thể được coi là một hình thức trance tự nhiên (nội hàm,
gây mê) và một sự hấp thụ vào bi quan và cảm xúc tê liệt
đau đớn. Sự thành công của điều trị sẽ là một kết quả của việc sử dụng thích hợp
ngôn ngữ, việc giải thích chính xác các triệu chứng thành tài năng thôi miên,
và việc sử dụng tương ứng của các hiện tượng trong quá trình
lập kế hoạch điều trị.
Carrie bước đầu tìm cách điều trị (RV) để giảm cân. Mặc dù cô ấy
chỉ muốn để mất 40 pounds, cô cảm thấy khổ sở với cơ thể của mình và
mô tả mình là "béo phì". Cô thừa nhận rằng cô tránh được những xung đột trong cuộc sống
và ngây thơ hy vọng rằng thôi miên sẽ cung cấp ma thuật,
giải pháp không biến chứng mà cô cần. Sự ra đời của một loại thực phẩm đơn giản
cuốn nhật ký, nơi cô sẽ làm cho chú ý của tất cả mọi thứ cô ấy đã ăn hoặc uống, đã
cung cấp cải thiện sự tự nhận thức và giảm cân dần dần đã tạo ra
hy vọng và niềm tin mới. Carrie mất 20 pounds và sau đó nhấn một
bức tường. Cô ngừng giảm cân, ngừng dùng đi bộ dài của mình, và
một lần nữa ghê tởm và chán nản. Bế tắc cá nhân này đã được phản ánh trong
điều trị của mình, như không có gì có vẻ để giúp đỡ và quan tâm của cô đã suy yếu.
Như thường là trường hợp với những người thừa cân, Carrie đã được tách ra từ
kinh nghiệm về thể chất và cảm xúc của cô ấy. Cô đã là bị ngắt kết nối từ