Prices and quotations are submitted

Prices and quotations are submitted without offer and are subject to change without notice. Additional surcharges for service or delivery related activities may be applied at industry comparable rates.
Additional surcharges include, but are not limited to, expedited delivery, drop-off charges, or any other charge incurred to deliver product to the customer per their special requirement. Surcharges will
be applied at discretion of MJN. MJN will not pay nor allow any deductions for any additional charges, surcharges, penalties, fees, expenses or levies not
expressly provided for in these terms and conditions. Customer shall not deduct from its payment on an invoice any such unauthorized items.

Kết quả (Việt) 1:

Giá trích dẫn được gửi mà không cung cấp và có thể thay đổi mà không báo trước. Các phụ phí bổ sung cho dịch vụ hoặc giao hàng liên quan đến hoạt động có thể được áp dụng mức giá tương đương với ngành công nghiệp.Bổ sung phụ thu bao gồm, nhưng không giới hạn đối với, giải quyết nhanh giao hàng, quý chi phí hoặc bất kỳ phí khác phát sinh để cung cấp sản phẩm cho khách hàng một yêu cầu đặc biệt của họ. Phụ phí sẽđược áp dụng theo quyết định số MJN. MJN sẽ không trả tiền cũng không cho phép bất kỳ khoản khấu trừ cho bất kỳ chi phí bổ sung, phụ thu, hình phạt, phí, chi phí hoặc tiền khôngrõ ràng cung cấp cho các điều khoản và điều kiện. Khách hàng không phải khấu trừ khoản thanh toán trên hóa đơn bất kỳ các mặt hàng trái phép.

Kết quả (Việt) 2:

Giá cả và các trích dẫn được gửi mà không cần cung cấp và có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Phụ phí cho dịch vụ hoặc các hoạt động giao liên quan có thể được áp dụng ở mức công nghiệp so sánh.
Phụ phí bổ sung bao gồm, nhưng không giới hạn, giao hàng khẩn, thả-off phí, hoặc bất kỳ khoản phí khác phát sinh để cung cấp sản phẩm cho khách hàng theo yêu cầu đặc biệt của họ. Phụ phí sẽ
được áp dụng theo quyết định của MJN. MJN sẽ không trả tiền cũng không cho phép bất kỳ khoản khấu trừ cho bất kỳ phụ phí, phụ thu, phạt, lệ phí, chi phí hoặc các khoản thu không
được quy định trong các điều khoản và điều kiện. Khách hàng không có trách nhiệm trích từ thanh toán của mình trên một hóa đơn nào trong mục trái phép như vậy.