Dear Truong (Polycon), Loc (Hoa Pha

Dear Truong (Polycon), Loc (Hoa Phat), Vinh (TVT)

Please also include Mr Lam and Mr Nguyen in your weekly reports.
For information,
- TVT is for civil works
- Hao Phat is for steel structures
- Polycon represents ANCO as Consultant Engineers

Note.
1. TVT/Hao Phat are JV partners for this project.
2. All piling completed. Now doing the trenches and steel fabrication.

Regards

Kết quả (Việt) 1:

Kính trường (Polycon), Lộc (hòa phát), Vinh (TVT) Xin vui lòng cũng bao gồm ông lắm và ông Nguyễn trong báo cáo hàng tuần của bạn.Để biết thông tin,-TVT là cho công trình dân dụng-Hào phát là cho kết cấu thép-Polycon đại diện cho ANCO là kỹ sư tư vấn Lưu ý.1. TVT/hào phát là đối tác JV cho dự án này.2. tất cả đóng hoàn thành. Bây giờ làm các chiến hào và thép chế tạo. Thân

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Truong (Polycon), Lộc (Hòa Phát), Vinh (TVT) Hãy bao gồm ông Lâm và ông Nguyễn trong các báo cáo hàng tuần của bạn. Để biết thông tin, - TVT là cho các công trình dân dụng - Hào Phát là cho kết cấu thép - Polycon đại diện ANCO như Kỹ sư tư vấn Lưu ý. 1. TVT / Hào Phát là đối tác liên doanh cho dự án. Này 2. Tất cả cọc hoàn thành. Bây giờ làm các chiến hào và thép chế tạo. Trân trọng