For auxiliary power supplies with a

For auxiliary power supplies with a large operating range, the tests are performed at minimum, maximum, and other voltages across this range, to ensure compliance for the complete range. The interference is applied using a full wave rectifier network, connected in parallel with the battery supply. The relay must continue to operate without malfunction during the test.
D.C. Ramp Down/Ramp Up
This test simulates a failed station battery charger, which would result in the auxiliary voltage to the relay slowly ramping down. The ramp up part simulates the battery being recharged after discharging. The relay must power up cleanly when the voltage is applied and not maloperate.
There is no international standard for this test, so individual manufacturers can decide if they wish to conduct such a test and what the test specification shall be.
21.3.4 High Frequency Disturbance Test
The High Frequency Disturbance Test simulates high voltage transients that result from power system faults and plant switching operations. It consists of a 1MHz decaying sinusoidal waveform, as shown in Figure 21.2. The interference is applied across each independent circuit (differential mode) and between each independent circuit and earth (common mode) via an external coupling and switching network. The product is energised in both normal (quiescent) and tripped modes for this test, and must not maloperate when the interference is applied for a 2 second duration.

Kết quả (Việt) 1:

Cho nguồn cung cấp năng lượng phụ với phạm vi hoạt động lớn, các xét nghiệm được thực hiện tại tối thiểu, tối đa và điện áp khác trên phạm vi này, để đảm bảo tuân thủ cho phạm vi đầy đủ. Sự can thiệp được áp dụng bằng cách sử dụng một mạng lưới chỉnh lưu toàn sóng, kết nối song song với việc cung cấp pin. Tiếp sức phải tiếp tục hoạt động mà không có trục trặc trong quá trình thử nghiệm. Mặt phẳng nghiêng DC xuống / đoạn đường nối lên Kiểm tra này mô phỏng một bộ sạc pin không ga sẽ cho kết quả trong điện áp phụ trợ để chuyển tiếp từ từ ramping xuống. Đoạn đường nối lên phần mô phỏng pin được nạp lại sau khi xử lý. Tiếp sức phải điện lên sạch khi điện áp được áp dụng và không maloperate. Có là không có tiêu chuẩn quốc tế cho các thử nghiệm này, do đó, cá nhân các nhà sản xuất có thể quyết định nếu họ muốn để tiến hành một thử nghiệm và những gì đặc điểm kỹ thuật thử nghiệm sẽ. 21.3.4 tần số cao xáo trộn thử nghiệm Các tần số cao xáo trộn thử nghiệm mô phỏng điện áp cao tạm mà kết quả từ sức mạnh hệ thống lỗi và thực vật chuyển đổi hoạt động. Nó bao gồm một 1MHz mục nát dạng sóng sin, như minh hoạ trong hình 21.2. Sự can thiệp được áp dụng trên mỗi mạch độc lập (vi sai chế độ) và giữa mỗi mạch độc lập và trái đất (chế độ thường) thông qua một khớp nối bên ngoài và chuyển sang mạng. Sản phẩm háo trong cả hai bình thường (quiescent) và các chế độ vấp này thử nghiệm, và phải không maloperate khi sự can thiệp được áp dụng trong thời gian 2 giây.

Kết quả (Việt) 2:

Đối với nguồn cung cấp điện phụ trợ với một phạm vi hoạt động lớn, các bài kiểm tra được thực hiện ở mức tối thiểu, tối đa, và điện áp khác trên phạm vi này, để đảm bảo tuân thủ đối với các phạm vi đầy đủ. Các can thiệp được áp dụng bằng cách sử dụng một mạng lưới chỉnh lưu toàn sóng, kết nối song song với việc cung cấp pin. Rơ le phải tiếp tục hoạt động mà không có trục trặc trong quá trình thử nghiệm.
DC Ramp Down / Up RAMP
thử nghiệm này mô phỏng một bộ sạc pin trạm thất bại, mà sẽ dẫn đến điện áp phụ trợ để tiếp sức từ từ việc đẩy xuống. Các đoạn đường nối lên phần mô phỏng các pin được sạc lại sau khi xả. Rơ le phải điện lên sạch khi điện áp được áp dụng và không maloperate.
Không có tiêu chuẩn quốc tế cho thử nghiệm này, vì vậy các nhà sản xuất cá nhân có thể quyết định nếu họ muốn thực hiện như một bài kiểm tra và những gì các đặc điểm kỹ thuật đo kiểm phải.
21.3.4 High Frequency xáo trộn thử
Tần số cao xáo trộn thử nghiệm mô phỏng quá độ điện áp cao là kết quả của sự cố hệ thống điện và vận hành nhà máy chuyển đổi. Nó bao gồm một 1MHz mục nát dạng sóng hình sin, như thể hiện trong hình 21.2. Các can thiệp được áp dụng trên mỗi mạch (chế độ khác biệt) và độc lập giữa mỗi mạch độc lập và đất (chế độ thông thường) thông qua một khớp nối và chuyển mạch mạng bên ngoài. Sản phẩm được cung cấp năng lượng trong cả hai bình thường (hoạt động gì) và vấp chế độ cho kỳ thi này và không phải maloperate khi can thiệp được áp dụng trong thời gian 2 giây.