As you know, it is impossible to ge

As you know, it is impossible to get into the agreement with Matthieu suggestion (right column above). It’ quite unfair for us because:
- There is only one submission of each stage of the whole process. We have no choice if we do not approve the proposed design/concept during the process.
- If we do not approve preliminary design, we will lose mobilization paid to your design team USD 20,000
- If we approve preliminary design but do not accept outline design, we will lose USD 60,000 in total.

Kết quả (Việt) 1:

Như bạn đã biết, nó là không thể nhận được thỏa thuận với đề nghị Matthieu (trên cột bên phải). Nó ' khá bất công cho chúng tôi bởi vì: -Đó là chỉ có một thông tin của từng giai đoạn của quá trình toàn bộ. Chúng tôi không có lựa chọn nếu chúng tôi không chấp thuận đề xuất thiết kế/khái niệm trong tiến trình.-Nếu chúng tôi không chấp nhận thiết kế sơ bộ, chúng ta sẽ mất đi huy động trả tiền để đội ngũ thiết kế của bạn USD 20,000-Nếu chúng ta chấp nhận thiết kế sơ bộ nhưng không chấp nhận các phác thảo thiết kế, chúng tôi sẽ mất 60.000 USD trong tổng số.

Kết quả (Việt) 2:

Như bạn đã biết, nó là không thể để có được vào các thỏa thuận với Matthieu đề nghị (cột phải trên). Nó khá bất công đối với chúng tôi bởi vì:
- Chỉ có một trình của từng giai đoạn của toàn bộ quá trình. Chúng tôi không có lựa chọn, nếu chúng ta không chấp nhận thiết kế đề xuất / khái niệm trong quá trình này.
- Nếu chúng ta không phê duyệt thiết kế sơ bộ, chúng tôi sẽ mất huy động trả cho đội ngũ thiết kế của bạn 20.000 USD
- Nếu chúng tôi chấp thuận thiết kế sơ bộ, nhưng tôi không chấp nhận thiết kế phác thảo , chúng tôi sẽ mất 60.000 USD trong tổng số.