It is a conspiracy of the middle-cl

It is a conspiracy of the middle-class against gentlemen. It is only the shopkeeper cant which is to go down nowadays. I say that play was an institution of chivalry. It has been wrecked along with other privileges of men of birth. When Seingalt engaged a man for six-and-thirty hours without leaving the table, do you think he showed no courage? How have we had the best blood and the brightest eyes too, of Europe throbbing round the table, as I and my uncle have held the cards and the bank against some terrible player, who was matching some thousands out of his millions against our all, which was there on the baize! When we engaged that daring Alexis Kossloffsky, and won seven thousand louis on a single coup, had we lost we should have been beggars the next day; when he lost, he was only a village and a few hundred serfs in pawn the worse. When at Toeplitz the Duke of Courland brought fourteen lacqueys, each with four bags of florins, and challenged our bank to play against the sealed bags, what did we ask? 'Sir,' said we, 'we have but eighty thousand florins in bank, or two hundred thousand at three months. If your highness's bags do not contain more than eighty thousand we will meet you.' And we [Pg 75]did; and after eleven hours' play, in which our bank was at one time reduced to two hundred and three ducats, we won seventeen thousand florins of him. Is this not something like boldness? Does this profession not require skill, and perseverance, and bravery? Four crowned heads looked on at the game, and an imperial princess, when I turned up the ace of hearts and made Paroli, burst into tears. No man on the European Continent held a higher position than Redmond Barry then; and when the Duke of Courland lost he was pleased to say that we had won nobly. And so we had, and spent nobly what we won." This is very grand, and is put as an eloquent man would put it who really wished to defend gambling.

Kết quả (Việt) 1:

Đó là một âm mưu cở đối với quý vị. Nó là chỉ không thể nhân viên bán hàng mà là để đi xuống ngày nay. Tôi nói rằng chơi là một cơ sở giáo dục của chỉ nhưng Hiệp si. Nó đã được đắm cùng với các đặc quyền của người đàn ông sinh. Khi Seingalt tham gia một người đàn ông trong 6 30 giờ mà không để lại bảng, bạn có nghĩ rằng ông đã cho thấy không có lòng dũng cảm? Làm thế nào chúng ta có máu tốt nhất và sáng nhất mắt quá, của châu Âu throbbing vòng bảng, như tôi và chú của tôi đã tổ chức các thẻ và các ngân hàng đối với một số cầu thủ khủng khiếp, phù hợp với một số hàng ngàn ra khỏi hàng triệu của ông chống lại tất cả của chúng tôi, đã có trên thuộc! Khi chúng tôi tham gia mà táo bạo Alexis Kossloffsky, và chiến thắng bảy ngàn louis ngày một cuộc đảo chính duy nhất, chúng tôi đã mất chúng tôi cần phải có là ăn xin ngày hôm sau; Khi ông mất, ông là chỉ là một ngôi làng và những nông nô một vài trăm trong cầm đồ tồi tệ hơn. Khi Toeplitz công tước vùng Courland mang mười bốn lacqueys, mỗi với bốn túi của những loại tiền florin, và thách thức ngân hàng của chúng tôi để chơi với các túi kín, chúng tôi đã yêu cầu những gì? 'Thưa ngài,' nói chúng tôi, ' chúng tôi có nhưng những loại tiền florin tám mươi nghìn trong ngân hàng, hoặc hai trăm ngàn lúc ba tháng. Nếu điện hạ túi chứa hơn tám nghìn chúng tôi sẽ đáp ứng bạn.' Và chúng tôi [Pg 75] đã làm; và sau khi 11 giờ chơi, trong đó ngân hàng của chúng tôi tại một thời gian giảm đến hai trăm và ba ducat, chúng tôi giành được mười bảy ngàn những loại tiền florin của anh ta. Điều này không phải là một cái gì đó giống như sự táo bạo? Nghề này không đòi hỏi kỹ năng, và kiên trì, và dũng cảm? Thủ trưởng crowned bốn nhìn trò chơi, và một công chúa Hoàng gia, khi tôi bật lên ace của trái tim và thực hiện Paroli, burst vào nước mắt. Không có người đàn ông trên lục địa châu Âu giữ một vị trí cao hơn Redmond Barry sau đó; và khi công tước vùng Courland mất ông là vui mừng để nói rằng chúng tôi đã giành được hôn. Và vì vậy chúng tôi đã có, và dành hôn những gì chúng tôi chiến thắng." Điều này là rất lớn, và được đặt theo một người đàn ông hùng hồn nào đặt nó thực sự muốn bảo vệ trò chơi có thưởng.

Kết quả (Việt) 2:

Nó là một âm mưu của các tầng lớp trung lưu đối với các quý ông. Nó chỉ là không thể bán hàng mà là để đi xuống hiện nay. Tôi nói rằng vở kịch là một tổ chức của các hiệp sĩ. Nó đã bị đắm cùng với các đặc quyền khác của người đàn ông sinh. Khi Seingalt tham gia vào một người đàn ông cho sáu và ba mươi giờ mà không cần rời khỏi bàn, bạn có nghĩ rằng ông đã cho thấy không có can đảm? Làm thế nào có chúng tôi đã có máu tốt nhất và đôi mắt sáng quá, của châu Âu nhói vòng bảng, như tôi và chú tôi đã tổ chức các loại thẻ và ngân hàng đối với một số cầu thủ khủng khiếp, người phù hợp với một số hàng ngàn ra triệu của mình chống lại tất cả của chúng tôi, trong đó có trên nỉ bọc bàn ghế! Khi chúng tôi tham gia mà dám Alexis Kossloffsky, và giành được bảy ngàn louis về một cuộc đảo chính duy nhất, đã có chúng tôi bị mất, chúng tôi cần phải có được những người ăn xin ngày hôm sau; khi ông mất, ông chỉ là một ngôi làng và một vài trăm nông nô trong cầm đồ tồi tệ hơn. Khi ở Toeplitz Công tước Kurzeme mang mười bốn lacqueys, mỗi với bốn túi florins, và thách thức ngân hàng chúng tôi để chơi với các túi niêm phong, đã làm chúng tôi yêu cầu những gì? "Sir," nói rằng chúng tôi ", chúng tôi đã có, nhưng tám mươi nghìn florins trong ngân hàng, hoặc hai trăm nghìn ở ba tháng. Nếu túi của Điện hạ của bạn không chứa nhiều hơn tám mươi ngàn, chúng tôi sẽ gặp các bạn. " Và chúng tôi [Thạc 75] đã làm; và sau mười một giờ chơi, trong đó ngân hàng của chúng tôi đã được một lúc giảm xuống còn hai trăm đến ba ducat, chúng tôi giành được mười bảy ngàn florins của anh ta. Đây có phải là một cái gì đó không giống như sự táo bạo? Có nghề này không đòi hỏi kỹ năng, và sự kiên trì, và lòng dũng cảm? Bốn đầu đăng quang nhìn vào tại các trò chơi, và một nàng công chúa, khi tôi bật lên các ace của trái tim và làm Paroli, bật khóc. Không có người đàn ông trên lục địa châu Âu đã tổ chức một vị trí cao hơn so với Redmond Barry sau đó; và khi Công tước Kurzeme mất ông rất hài lòng để nói rằng chúng tôi đã giành chiến thắng cao thượng. Và vì vậy chúng tôi đã có, và cao thượng đã dành những gì chúng ta đã thắng. "Điều này là rất lớn, và được đưa vào như là một người đàn ông hùng hồn sẽ đặt nó những người thực sự muốn bảo vệ cờ bạc.