The effects of the inhibitors, clav

The effects of the inhibitors, clavulanate and tazobactam, on the susceptibility of the E. coli transconjugants or transformants are also compiled in Table 3. These E. coli strains are not susceptible to the action of the inhibitors, as the penicillin resistance is unchanged after addition of an inhibitor, with the exception of OXA-23 that shows an 8-fold reduction in MIC of piperacillin in the presence of tazobactam.
The OXA-48-producing K. pneumoniae isolate shows a high- level resistance to carbapenems (MIC = 64 mg/L).42 This may be the result of a combined action of a high production of OXA-48, owing to the association of the blaOXA-48 gene with IS199959 and the lack of a 36 kDa porin.42
The low level of resistance (MIC £ 8 mg/L) to imipenem and meropenem conferred by the naturally produced OXA-type car- bapenemases in P. aeruginosa,43 A. baumannii45 and R. pickettii50 may depend on a combination of low activity of the enzymes against carbapenems and the amount of enzyme produced.
The nosocomial isolates of A. baumannii producing car- bapenemases, apart from OXA-51, show high-level resistance to imipenem and meropenem (MIC >> 8 mg/L),29,33,35,38–41,48,49,53 but the OXA-type carbapenemases in the E. coli derivatives provide only reduced susceptibility to the carbapenems (MIC £ 2 mg/L) (Table 3). This may indicate that additional resistance factors in the nosocomial isolates co-operate to enhance the resistance to carbapenems.

Kết quả (Việt) 1:

Những ảnh hưởng của ức chế, clavulanate và tazobactam, sự nhạy cảm của E. coli transconjugants hoặc transformants cũng được biên soạn trong bảng 3. Các chủng E. coli không phải dễ bị tác động của các thuốc ức chế, như penicillin kháng là không thay đổi sau khi bổ sung một chất ức chế, ngoại trừ OXA-23 cho thấy rằng một giảm 8-fold trong MIC của piperacillin sự hiện diện của tazobactam.Isolate pneumoniae K. OXA-48 sản xuất cho thấy một sức đề kháng cao cấp để carbapenem (MIC = 64 mg/L).42 này có thể là kết quả của một hành động phối hợp sản xuất cao OXA-48, do Hiệp hội các blaOXA-48 gen với IS199959 và thiếu porin.42 36 kDaMức độ thấp của kháng chiến (MIC £ 8 mg/L) để imipenem, meropenem trao bằng tự nhiên sản xuất OXA-kiểu xe hơi-bapenemases tại P. aeruginosa và 43 A. baumannii45 và R. pickettii50 có thể phụ thuộc vào sự kết hợp của các hoạt động thấp của các enzym chống lại carbapenem và số lượng các men tiêu hóa được sản xuất.Hiển thị các chủng viện của A. baumannii sản xuất xe hơi-bapenemases, ngoài OXA-51, sức đề kháng cao để imipenem và meropenem (MIC >> 8 mg / L), 29,33,35, 38-41,48,49,53 nhưng carbapenemases OXA-loại trong derivatives E. coli cung cấp chỉ có giảm một số tính nhạy cảm với các carbapenem (MIC £ 2 mg/L) (bảng 3). Điều này có thể chỉ ra thêm sức đề kháng yếu tố trong chủng viện hợp tác để tăng cường sức đề kháng cho carbapenem.

Kết quả (Việt) 2:

Những ảnh hưởng của các chất ức chế, clavulanate và tazobactam, về tính nhạy cảm của coli transconjugants E. hoặc biến nạp cũng được biên soạn trong Bảng 3. Các chủng E. coli không dễ bị tác động của các chất ức chế, như kháng penicillin là không thay đổi sau khi Ngoài ra các chất ức chế, với ngoại lệ của OXA-23 cho thấy một giảm 8 lần trong MIC của piperacillin trong sự hiện diện của tazobactam.
các OXA-48 sản xuất K. pneumoniae phân lập cho thấy một mức kháng cự cao với carbapenems (MIC = 64 mg / L) .42 Đây có thể là kết quả của một hành động kết hợp của một sản xuất cao OXA-48, do sự kết hợp của các gen blaOXA-48 với IS199959 và thiếu một kDa 36 porin.42
mức thấp kháng (MIC £ 8 mg / L) với imipenem và meropenem trao bằng sản xuất tự nhiên OXA-type bapenemases car- P. aeruginosa, 43 A. baumannii45 và R. pickettii50 có thể phụ thuộc vào sự kết hợp của các hoạt động thấp của các enzym chống lại carbapenems và lượng enzyme được sản xuất.
các phân lập bệnh viện của A. baumannii sản xuất bapenemases mạch, ngoài OXA-51, cho thấy kháng cao với imipenem và meropenem (MIC >> 8 mg / L), 29,33,35 , 38-41,48,49,53 nhưng OXA-type carbapenemases trong các dẫn xuất E. coli cung cấp chỉ giảm tính nhạy cảm với carbapenems (MIC £ 2 mg / L) (Bảng 3). Điều này có thể cho thấy các yếu tố kháng bổ sung trong các bệnh viện phân lập hợp tác để tăng cường sức đề kháng với carbapenems.