ü Ensure the production schedule, s

ü Ensure the production schedule, submit schedule report..
ü To be responsible for the work-done quantity and quality until obtaining the confirmation and acceptance from the Party A and the Owner. Party B shall redo and bear the costs for redoing the work and all other relevant arising costs if Party A or the Owner does not accept quality of the Work.
ü To be responsible to comply with the regulations of Thilawa Special Economic Zone. In case party B breaches those regulations, party B shall be responsible for payment of a defaulted fine under the SEZ’s regulation.
ü Be responsible for labor safety and comprehensive insurance for his assigned personnel.

Kết quả (Việt) 1:

□ đảm bảo lịch trình sản xuất, gửi báo cáo lịch trình...□ Phải chịu trách nhiệm về việc thực hiện số lượng và chất lượng cho đến khi nhận được xác nhận và chấp nhận từ bên A và chủ sở hữu. Bên B sẽ làm lại và chịu các chi phí cho redoing công việc và tất cả các chi phí phát sinh liên quan khác nếu bên A hoặc chủ sở hữu không chấp nhận chất lượng của tác phẩm.□ Phải chịu trách nhiệm tuân thủ các quy định của Thilawa khu kinh tế đặc biệt. Trong trường hợp bên B breaches những quy định, Đảng B có trách nhiệm thanh toán của phạt tiền defaulted theo quy định của SEZ. □ Chịu trách nhiệm về an toàn lao động và bảo hiểm toàn diện cho nhân viên được chỉ định của mình.

Kết quả (Việt) 2:

ü Đảm bảo tiến độ sản xuất, nộp báo cáo tiến độ ..
ü Chịu trách nhiệm về số lượng công việc thực hiện và chất lượng cho đến khi có được sự xác nhận và chấp nhận của Bên A và Chủ đầu tư. Bên B phải làm lại và phải chịu chi phí cho việc làm lại công việc và tất cả các chi phí phát sinh có liên quan khác nếu Bên A hoặc chủ sở hữu không chấp nhận chất lượng của công việc.
Ü Chịu trách nhiệm thực hiện đúng các quy định của đặc khu kinh tế Thilawa. Trong trường hợp bên B vi phạm những quy định, bên B có trách nhiệm thanh toán tiền defaulted theo quy định của SEZ.
Ü Chịu trách nhiệm về an toàn lao động và bảo hiểm toàn diện cho nhân viên được giao của mình.