whose contacts close when a magneti

whose contacts close when a magnetic field approaches,
thus generating a
switching signal.
SME proximity sensors are used mainly in applications where
it is necessary to switch high load currents (e.g. for the direct
control of
electrical consuming devices). In applications involving large
capacitive loads or long cable lengths (> 7.5 m), a protective
circuit must be
provided.
Inductive cylinder sensors SMT consist of an oscillator
circuit. Current flowing through this circuit changes when a
magnetic field
approaches. This change generates a switching signal.
SMT proximity sensors are used mainly in applications where
they are connected to a controller by means of which their
switching signals
are processed.
SMTSO (weld-field immune)
Welding-field immune proximity sensors work in the same
way as SMT inductive sensors, but with the additional
feature that the switching
signal is “frozen” as soon as the proximity sensor detects an
alternating magnetic field.
This prevents incorrect switching during welding operations.
SMTSO proximity sensors are used on welding machines
where welding operations generate high-level alternating
magnetic fields.
SMPO (pneumatic)
Pneumatic proximity sensors consist of a 3/2-way valve
which is actuated when a magnetic field approaches. A
pneumatic output signal
can be activated when the pneumatic proximity sensor is
switched. SMPO proximity sensors are used in installations
which are capable
of directly processing pneumatic output signals.
Sensor tester SM-TEST-1
The sensor tester is used to test and adjust sensors and
proximity switches. The sensor tester facilitates
commissioning and servicing
work

Kết quả (Việt) 1:

địa chỉ liên lạc mà đóng khi một từ trường cách tiếp cậndo đó tạo ra mộtchuyển đổi tín hiệu.SME gần cảm biến được sử dụng chủ yếu trong các ứng dụng mànó là cần thiết để chuyển đổi dòng điện tải cao (ví dụ cho trực tiếpkiểm soát củatốn thiết bị điện). Trong các ứng dụng liên quan đến lớncapacitive tải hoặc độ dài cáp dài (> 7.5 m), một bảo vệmạch phảicung cấp.Xi lanh điện thiết bị cảm ứng SMT bao gồm một dao độngMạch. Dòng chảy thông qua các mạch này thay đổi khi mộttừ trườngphương pháp tiếp cận. Sự thay đổi này tạo ra một tín hiệu chuyển đổi.SMT gần cảm biến được sử dụng chủ yếu trong các ứng dụng màhọ được kết nối với bộ điều khiển bằng phương pháp mà họchuyển đổi tín hiệuđang xử lý.SMTSO (Hàn-lĩnh vực miễn dịch)Bộ cảm biến gần gũi miễn dịch Hàn-lĩnh vực hoạt động trong cùng mộtcách làm cảm biến quy nạp SMT, nhưng với sự bổ sungtính năng mà các chuyển đổitín hiệu "đông lạnh" ngay sau khi cảm biến khoảng cách phát hiện mộtxen kẽ các từ trường.Điều này ngăn cản chuyển đổi không chính xác trong quá trình hàn hoạt động.Bộ cảm biến gần nhau SMTSO được sử dụng trên máy hànnơi hoạt động Hàn tạo ra xen kẽ cao cấptừ trường.SMPO (khí nén)Bộ cảm biến khí nén gần bao gồm một van 3/2-wayđó actuated khi cách tiếp cận từ trường. Atín hiệu đầu ra khí néncó thể được kích hoạt khi khí nén gần cảm biếnchuyển sang. Bộ cảm biến gần nhau SMPO được sử dụng trong bản cài đặtmà có khả năngtrực tiếp xử lý khí nén đầu ra tín hiệu.Cảm biến tester SM-TEST-1Thử nghiệm cảm biến được sử dụng để kiểm tra và điều chỉnh cảm biến vàthiết bị chuyển mạch gần nhau. Tạo điều kiện cho cảm biến testervận hành và bảo dưỡngcông việc

Kết quả (Việt) 2:

có tiếp xúc gần gũi khi một phương pháp tiếp cận từ trường,
do đó tạo ra một
chuyển đổi tín hiệu.
cảm biến SME được sử dụng chủ yếu trong các ứng dụng mà
nó là cần thiết để chuyển đổi dòng tải cao (ví dụ như cho trực tiếp
điều khiển
các thiết bị tiêu thụ điện). Trong các ứng dụng liên quan đến lớn
tải điện dung hay chiều dài cáp dài (> 7,5 m), một bảo vệ
mạch điện phải được
cung cấp.
Cảm biến xi lanh Inductive SMT bao gồm một bộ dao động
mạch. Hiện tại chảy qua mạch này thay đổi khi một
từ trường
cách tiếp cận. Sự thay đổi này tạo ra một tín hiệu chuyển mạch.
Cảm biến SMT được sử dụng chủ yếu trong các ứng dụng mà
họ được kết nối với một bộ điều khiển bằng các phương tiện mà họ
tín hiệu chuyển đổi
được xử lý.
SMTSO (hàn lĩnh vực miễn dịch)
cảm biến Hàn-lĩnh vực gần gũi miễn dịch làm việc trong cùng một
cách như các cảm biến cảm ứng SMT, nhưng với việc thêm
tính năng chuyển đổi các
tín hiệu là "đông lạnh" ngay khi cảm biến khoảng cách phát hiện một
từ trường xoay chiều.
Điều này ngăn cản chuyển đổi không chính xác trong các hoạt động hàn.
cảm biến SMTSO được sử dụng trên các máy hàn
nơi các hoạt động hàn tạo cấp cao xen kẽ
từ trường.
SMPO (khí nén)
khí nén cảm biến bao gồm một van 3/2 chiều
được actuated khi một phương pháp tiếp cận từ trường. Một
tín hiệu đầu ra khí nén
có thể được kích hoạt khi các cảm biến khoảng cách khí nén được
chuyển sang. Cảm biến SMPO được sử dụng trong cài đặt
có khả năng
chế biến trực tiếp tín hiệu đầu ra khí nén.
Sensor thử SM-TEST-1
Máy đo cảm biến được sử dụng để kiểm tra và điều chỉnh cảm biến và
công tắc gần. Các thử nghiệm cảm biến tạo điều kiện
vận hành và bảo dưỡng
công trình