. American officials say they will

. American officials say they will publish results on May fourth from a special examination of banks. The purpose was to see if the country's nineteen largest banks could survive losses in the event that the recession got even worse.
The Obama administration announced the so-called stress tests in February as part of efforts to rebuild the trust of investors. If banks are told they need more capital, they will have six months to raise the money from private markets or the government.

Kết quả (Việt) 1:

. Các quan chức Mỹ nói rằng họ sẽ công bố kết quả vào ngày thứ tư từ một kiểm tra đặc biệt của ngân hàng. Mục đích là để xem nếu ngân hàng lớn nhất 19 quốc gia có thể sống sót thiệt hại trong trường hợp đó sự suy thoái có thậm chí tệ hơn.Các chính quyền Obama đã công bố các bài kiểm tra căng thẳng như vậy gọi là vào tháng hai như là một phần của nỗ lực để xây dựng lại sự tin tưởng của các nhà đầu tư. Nếu ngân hàng đang nói họ cần thêm vốn, họ sẽ có sáu tháng để nâng cao tiền từ thị trường tư nhân hay chính phủ.

Kết quả (Việt) 2:

. Các quan chức Mỹ nói rằng họ sẽ công bố kết quả vào ngày thứ tư từ một cuộc kiểm tra đặc biệt của các ngân hàng. Mục đích là để xem mười chín ngân hàng lớn nhất của nước này có thể tồn tại thiệt hại trong trường hợp suy thoái kinh tế thậm chí còn tồi tệ hơn.
Chính quyền Obama công bố cái gọi là kiểm tra căng thẳng trong tháng hai như một phần của nỗ lực để xây dựng lại lòng tin của các nhà đầu tư. Nếu các ngân hàng đều cho rằng cần thêm vốn, họ sẽ có sáu tháng để nâng cao tiền từ thị trường tư nhân hoặc chính phủ.