For example, according to the case

For example, according to the case Chadwick and British Railways Board 1967 p.258, a horrific train crash in which 90 people were killed and many more were seriously injured. Thus, Mr Chadwick was directly involved in rescue. As a result of what he had witnesses he suffered nervous shock. In this case, the defendants owed Mr Chadwick a duty of care because it was reasonably foreseeable that somebody might try to rescue the passengers and suffer injury in the process

Kết quả (Việt) 1:

Ví dụ, theo trường hợp p.258 Chadwick và Anh tuyến đường sắt Hội đồng quản trị năm 1967, một vụ tai nạn tàu khủng khiếp trong đó 90 người đã thiệt mạng và nhiều nhiều hơn nữa đã bị thương nặng. Vì vậy, ông Chadwick đã trực tiếp tham gia vào giải cứu. Là kết quả của những gì ông đã có nhân chứng ông bị sốc thần kinh. Trong trường hợp này, các bị cáo nợ ông Chadwick một nhiệm vụ chăm sóc bởi vì nó là hợp lý thể dự báo rằng ai đó có thể cố gắng để giải cứu những hành khách và bị chấn thương trong quá trình

Kết quả (Việt) 2:

Ví dụ, theo các trường hợp Chadwick và Ban Đường sắt Anh 1967 p.258, một vụ tai nạn tàu hỏa khủng khiếp, trong đó 90 người đã thiệt mạng và nhiều người bị thương nặng. Vì vậy, ông Chadwick đã trực tiếp tham gia vào giải cứu. Như một kết quả của những gì ông đã chứng kiến ​​ông bị sốc thần kinh. Trong trường hợp này, các bị cáo còn nợ ông Chadwick một nhiệm vụ chăm sóc bởi vì nó đã được hợp lý có thể dự đoán rằng ai đó có thể cố gắng để giải cứu hành khách và bị chấn thương trong quá trình