It was possible to travel from Hadr

It was possible to travel from Hadrian's Wall to the Euphrates without crossing a hostile border (Feifer, 1985: ch. 1). Seneca maintained that this permitted city-dwellers to seek ever new sensations and pleasures. He said: 'men [sic] travel widely to different sorts of places seeking different distractions because they are fickle, tired of soft living,and always seek after something which eludes them' (quoted in Feifer, 1985: 9).

Kết quả (Việt) 1:

Nó đã có thể đi du lịch từ Hadrian's Wall đến sông Euphrates mà không qua một biên giới thù địch (Feifer, 1985: ch. 1). Seneca duy trì rằng điều này cho phép cư dân thành phố để tìm kiếm cảm giác bao giờ mới và niềm vui. Ông nói: ' người đàn ông [sic] du lịch rộng rãi đến các loại khác nhau của những nơi tìm kiếm phiền nhiễu khác nhau bởi vì họ hay thay đổi, mệt mỏi của cuộc sống mềm, và luôn luôn tìm kiếm sau khi một cái gì đó mà eludes chúng ' (trích dẫn trong Feifer, 1985:9).

Kết quả (Việt) 2:

Đó là có thể đi từ tường Hadrian tới Euphrates mà không đi qua một biên giới thù địch (Feifer, 1985:. Ch 1). Seneca duy trì điều này được phép cư dân thành phố để tìm kiếm cảm giác luôn luôn mới mẻ và thú vui. Ông nói: "người đàn ông [sic] đi du lịch rộng rãi cho các loại khác nhau của nơi tìm phiền nhiễu khác nhau, vì họ là hay thay đổi, mệt mỏi của cuộc sống nhẹ nhàng, và luôn luôn tìm kiếm sau khi một cái gì đó vượt quá tầm hiểu họ" (trích trong Feifer, 1985: 9).