Dear Nam,How are you ? I was very h

Dear Nam,
How are you ? I was very happy to get your letter.
My class has just come back from a trip to Phong
Nha Cave, a World Heritage Site in Central Viet
Nam. It’s very far from my house. It’s over 1000 km
from my house and it took us 26 hours to get there by
car. We stayed in a big hotel in Quang Binh.
Although it’s a summer day, it’s very cold and dark
inside. The guide showed us the history of the
limestone which made such magnificent caves. We
took many photographs with local people there.
We came back to the hotel in the afternoon. We
swam in Nhat Le beach. It was realy fantastic. The
water is clear and the sand is smooth.
We felt very happy after the trip. I enclose a photo
that I took during the trip. I hope you like it.
I am looking forward to hearing from you soon.
Your friend,
Hoa

Kết quả (Việt) 1:

Thân mến Nam,
khỏe chứ? Tôi đã rất vui khi nhận được thư của bạn.
lớp học của tôi đã vừa trở lại từ một chuyến đi đến Phong
Nha hang động, một di sản thế giới ở miền trung Việt
Nam. Nó là rất xa nhà của tôi. Nó là hơn 1000 km
từ nhà của tôi và nó đã cho chúng tôi 26 giờ để đạt được điều đó
xe hơi. Chúng tôi ở lại trong một khách sạn lớn trong Quang bình.
mặc dù nó là một ngày mùa hè, nó là rất lạnh và tối
bên trong. Các hướng dẫn chúng tôi cho thấy lịch sử của các
đá vôi khiến các hang động tuyệt vời. Chúng tôi
đã nhiều hình ảnh với người dân địa phương đó.
chúng tôi trở lại khách sạn vào buổi chiều. Chúng tôi
bơi ở Nhat Le beach. Đó là thực sự tuyệt vời. Các
nước là rõ ràng và cát là mịn.
chúng tôi cảm thấy rất hạnh phúc sau khi chuyến đi. Tôi kèm theo một bức ảnh
mà tôi đã diễn trong chuyến đi. Tôi hy vọng bạn thích nó.
Tôi mong muốn được nghe từ bạn sớm.
bạn
hòa

Kết quả (Việt) 2:

Thân Nam,
thế nào? Tôi đã rất vui khi nhận được thư của bạn.
lớp của tôi vừa trở về từ một chuyến đi đến Phong
Nha Cave, một di sản thế giới ở miền Trung Việt
Nam. Nó rất xa nhà của tôi. Đó là hơn 1000 km
từ nhà của tôi và chúng tôi phải mất 26 giờ để đến đó bằng
xe hơi. Chúng tôi ở trong một khách sạn lớn ở Quảng Bình.
Mặc dù đó là một ngày mùa hè, nó rất lạnh và tối
bên trong. Hướng dẫn cho chúng ta thấy lịch sử của
đá vôi khiến hang động tuyệt đẹp như vậy. Chúng tôi
mất rất nhiều hình ảnh với người dân địa phương ở đó.
Chúng tôi trở lại khách sạn vào buổi chiều. Chúng tôi
bơi trong Nhật Lệ bãi biển. Đó là thực sự tuyệt vời. Các
nước trong và cát mịn.
Chúng tôi cảm thấy rất hạnh phúc sau chuyến đi. Tôi gửi kèm theo một bức ảnh
mà tôi đã chụp trong chuyến đi. Tôi hy vọng bạn thích nó.
Tôi mong muốn được nghe từ bạn sớm.
Bạn của bạn,
Hòa