Dear Sir/Madam,Please be advised th

Dear Sir/Madam,

Please be advised that VGM charge is a mandatory charge as Kuehne-Nagel developed and provided online portal for customer to declare, the VGM is checked manually by Kuehne-Nagel before sending to carrier.

We also check and chase customer for missing and incomplete. All procedures are done by Kuehne-Nagel operations additionally to ensure VGM is declared, clear and sent to carrier successfully. This protects all containers will not be delayed for any missing VGM.

Otherwise, as per the compliant rules, we are not allow to inform to you the tariff from other freight forwarder. But we are confident to share with you that they have applied around usd 25 to usd 30/container and some are the same with our tariff.

Thanks for your kind understanding!

Kết quả (Việt) 1:

Dear Sir/Madam,Xin lưu ý rằng VGM phí một khoản phí bắt buộc như Kuehne Nagel đã phát triển và cung cấp cổng thông tin trực tuyến cho khách hàng khai báo, VGM kiểm tra theo cách thủ công bởi Kuehne Nagel trước khi gửi cho nhà cung cấp. Chúng tôi cũng kiểm tra và đuổi khách hàng thiếu và không đầy đủ. Tất cả thủ tục được thực hiện bởi Kuehne Nagel hoạt động ngoài ra để đảm bảo VGM tuyên bố, rõ ràng và được gửi đến nhà cung cấp thành công. Điều này bảo vệ tất cả các thùng sẽ không bị chậm trễ cho bất kỳ VGM thiếu. Nếu không, theo các quy tắc tuân thủ, chúng tôi cho phép để thông báo cho bạn thuế suất từ ngành giao nhận vận chuyển hàng hóa khác. Nhưng chúng tôi rất tự tin chia sẻ với bạn rằng họ đã áp dụng xung quanh thành phố usd 25 đến 30 usd/thùng và một số cùng với thuế quan của chúng tôi.Cảm ơn bạn đã hiểu biết loại của bạn!

Kết quả (Việt) 2:

Dear Sir / Madam, Xin được thông báo rằng VGM phí là một khoản phí bắt buộc như Kuehne-Nagel phát triển và cung cấp cổng thông tin trực tuyến cho khách hàng để khai báo, các VGM được kiểm tra bằng tay bằng cách Kuehne-Nagel trước khi gửi cho người vận chuyển. Chúng tôi cũng kiểm tra và đuổi khách hàng thiếu và không đầy đủ. Tất cả các thủ tục được thực hiện bởi các hoạt động Kuehne-Nagel bổ sung để đảm bảo VGM được công bố, rõ ràng và gửi cho người vận chuyển thành công. Điều này bảo vệ tất cả các container sẽ không được trì hoãn bất kỳ VGM mất tích. Nếu không, theo các quy tắc tuân thủ, chúng ta không được phép để thông báo cho bạn những thuế quan từ giao nhận hàng hóa khác. Nhưng chúng tôi rất tự tin để chia sẻ với bạn rằng họ đã áp dụng trên toàn usd 25 usd 30 / container và một số là cùng với chúng tôi thuế quan. Cảm ơn cho sự hiểu biết của các bạn!